Teatro Renault, Teaterbygning i República District, São Paulo, Brasil

Teatro Renault er et lysegult art déco-teater ved Avenida Brigadeiro Luís Antônio i São Paulo, tegnet av ingeniører og arkitekter som Francisco Augusto da Silva Rocha og åpnet i 1929. Den symmetriske fasaden reiser seg i trinn, med parvise riflede søyler mellom høye vinduer med grønne rammer, relieffpaneler med menneskefigurer, en oval medaljong og tre buede innganger under en framspringende gesims med små lamper. Salen har 1 552 plasser: 959 i parkett, 489 på balkong og 104 i losjer.

Bygningen åpnet i 1929 som Teatro Paramount og var Latinamerikas første lydkino. En stor brann i 1969 forårsaket omfattende skader, noe som førte til omfattende reparasjoner før den gjenåpnet under et nytt navn.

Teaternavnet fulgte sponsorene: Paramount i 1929, Abril i 2001, Renault fra 1. november 2012. På 1960-tallet holdt TV Record sin Festival de Música Popular Brasileira her; i 1967 vant Edu Lobo og Marília Medalha med Ponteio, og Sérgio Ricardo knuste gitaren på scenen og kastet den mot publikum. Siden 2001 settes Broadway- og West End-musikaler opp, åpnet med Les Misérables.

Inngangen ligger ved Avenida Brigadeiro Luís Antônio i bydelen República. Billettluken, en suvenirbutikk og en kafé holder til i en tilbygning som er innlemmet i teatret. En anmeldelse i Folha de S.Paulo i 2014 påpekte at det mangler sitteplasser i foajeen og skilting til drikkefontenen, og at plassen mellom radene er liten.

Brannen i 1969 skånet bare den opprinnelige foajeen og fasaden, som ble vernet av São Paulo kommune på 1980-tallet. Den gjenoppbygde scenen måler 225 kvadratmeter og er 10 meter høy, med 15 meter over til å oppbevare kulisser uten å rulle dem sammen. Orkestergraven dekker 86 kvadratmeter og rommer 80 musikere.