Usina Elevatória de Traição, Pumpestasjon i Vila Olimpia, São Paulo, Brasil
Usina Elevatória de Traição ligger ved Rio Pinheiros nær Engenheiro Ary Torres-broen; den ble åpnet i 1940 og drives av EMAE. Den løfter vann fra Pinheiros til Billings-reservoaret og forsyner dermed pumpestasjonen Pedreira fra 1939 og lenger ned kraftverket Henry Borden ved foten av Serra do Mar i Cubatão.
Stasjonen ble bygget i 1940 som en del av Henry Borden-vannkraftsystemet. Den ble designet for å snu vannstrømmen i elvene Tietê og Pinheiros for å støtte vannforsyningsnettet for Santos.
Navnet kommer fra bekken Traição som rant nær stedet da anlegget ble bygget. Stasjonen drives av EMAE, det kommunale vann- og energiselskapet, og driften avgjør fortsatt om Pinheiros renner mot Tietê eller fører vann til Billings-reservoaret.
Anlegget ligger på Rio Pinheiros ved Ponte Engenheiro Ary Torres i bydelen Vila Olímpia i São Paulo. Det drives av EMAE og har ingen inngang for besøkende; bygget og kanalen det styrer, ses fra broen og veiene langs elva.
Stasjonen kan pumpe vann i begge retninger, en uvanlig funksjon som gjør at vann fra et reservoar kan strømme tilbake i elven ved behov. Denne fleksibiliteten var avgjørende for byens vannhåndteringsstrategi.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 93,412 bidragsytere over hele verden.