Sahuasiray, Fjelltopp i Calca-provinsen, Peru
Sahuasiray er et fjell i Urubamba-kjeden i Cusco-regionen. Toppen når omtrent 5 800 meter og har bratte klippevegger med snø som ligger året rundt på de høyeste punktene.
Fjellet ble først klatret i 1963 via nordryggen, og en sørlig rute ble besteget i 1968. Disse to tidlige ekspedisjonene etablerte de viktigste klatrerutene for senere fjellklatrere.
Fjellets navn kombinerer quechua-ordene 'sawa' som betyr ekteskap og 'siray' som betyr å sy, noe som gjenspeiler regionens urfolks språkarv.
Byen Calca fungerer som hovedadkomst, hvor lokale guider kan leies for klatreekspedisjoner. Du bør være godt akklimatisert og ta med egnet utstyr for snø og is.
Toppen har to navngitte klatreruter: nordtoppen ble først nådd 1. januar 1963 via østkammen, sørtoppen 1. januar 1968. Quechua-navnet antas å komme fra sawa (ekteskap) og siray (å sy), mens det andre navnet Colque Cruz betyr «sølvkors» på aymara, quechua og spansk.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 93,253 bidragsytere over hele verden.