Targmanchats Vank, Kloster i Aygeshat, Armenia

Targmanchats Vank er et armensk kloster nær Aygeshat bygget av stein og delvis ødelagt. Deler av de østlige fløyene står fortsatt mens mye av den opprinnelige strukturen har kollapset til bakken.

Grunnlagt på 500–600-tallet som Den hellige Guds mors kirke, ble det senere omdøpt til Targmanchats Vank av biskop Mesrop Smbatyan etter oversetterne av den første armenske bibelen. Et skriptorium produserte og kopierte håndskrifter der, og innbyggerne kalte det også Mesropavank etter Mesrop Masjdots. Et jordskjelv på 1600-tallet skadet det; oppmålinger startet i 1982, et nytt restaureringsprosjekt ble utarbeidet i 2011, og arbeidet som startet i 2012 er fortsatt ufullført, med murene bare delvis restaurert.

Biskop Mesrop Smbatyan ga kirken navnet Targmanchats Vank etter forfatterne av den første armenske bibeloversettelsen. Innbyggerne i Aygeshat kaller den også Mesropavank, etter Mesrop Masjdots. Et skriptorium laget og kopierte håndskrifter her.

Stedet ligger relativt isolert, så ordne tilgang på forhånd og søk lokal veiledning før du besøker. Siden ruinene er ujevne og delvis ustabile, bruk solide sko og beveg deg forsiktig gjennom området.

Klosteret ble også kalt Mesropavank etter Mesrop Masjdots, skaperen av det armenske alfabetet, og i et skriptorium ble håndskrifter laget og kopiert. Restaureringen målte stedet i 1982 og startet bygging i 1988, men stoppet; et nytt prosjekt startet i 2012, og per august 2023 var bare deler av murene restaurert, med nummererte steiner ment å utgjøre 60 % av murverket i den nye kirken.