Paletínská kaple, Kapell i Luže, Tsjekkia

Paletínská kaple i Luže er et lite kapell med åttekantet plan og pilastre i hjørnene som gir det et særlig utseende. Inngangen har en dekorert dør med monogram, mens interiøret har nisjer og et gallerirom.

Kapellet ble bestilt i 1620 av Jan Kotz som en takkoffer for at Luže ble beskyttet mot pesten, og byggingen ble fullført og innviet i 1624. Denne strukturen oppsto i en periode da slike votivkapeller var et vanlig svar på å overleve store kriser.

Kapellet er viet de fjorten hellige hjelperne, som påkalles mot pest, og navnet Paletínská viser til stedet Paletín i nærheten. Tidligere ble det holdt messe her tre ganger i året: tirsdagen etter påske, tirsdagen etter pinse og mandagen etter festen for Marias navn.

Kapellet ligger ved den røde turstien omtrent én kilometer øst for ruinene av Košumberk slott, i byen Lužes matrikkelområde. Det er ikke åpent for publikum og forblir låst, så bare utsiden er synlig: den åttekantede planen, pilastrene og inngangsportalen med monogrammet «IHS».

Inngangsportalen til kapellet har en kartusj med monogrammet «IHS», en detalj som er lett å overse på fasaden. Tidlig på 1900-tallet sto det inne, ved siden av hovedalteret til de fjorten nødhjelperne, et mindre sidealter med en kopi av Chrudim-salvatoren.