Water tower in Jičín, vanntårn i Jičín, Tsjekkia

Vanntårnet i Jičín, i eldre kilder ganske enkelt kalt «tårnet», er en kvadratisk bygning av massive steinblokker på demningen ved Kníže-dammen. De fem etasjene ender i et pyramidetak, først dekket med treflis og senere med skifer, og på østfasaden sitter en solskive. I første etasje drev et vannhjul en pumpe som løftet vannet opp til en kobbertank på toppen.

Tårnet ble bygget på midten av 1500-tallet og leverte vann til byen gjennom treledninger. Etter 1907 ble et nytt vannsystem installert som koblet Jičín til Studeňany, og tårnet mistet sitt opprinnelige formål.

Lokalbefolkningen kaller den rett og slett «Věž» (tårnet), slik den står i kildene fra 1502. I dag vises en utstilling av kunstverk og samlerobjekter knyttet til tårnets historie og Jičíns eventyrby-tradisjon. Et sagn forteller om Anděla, fogdens datter, og Jan, bøddelens dreng, som ble oppdaget i kjelleren; spøkelset hans sies å holde til i brønnen ennå.

Tårnet står på demningen til Kníže-dammen, i den første vernesonen for byens monumentreservat, nordvest for det historiske sentrumet. Interiøret er delt i fem etasjer, fra den hvelvede kjelleren med brønn og kneipe til etasjen med vanntanken. En automatisk pumpe og en avløpskanal holder nå kjelleren tørr.

Etter å ha mistet sitt opprinnelige formål tjente tårnet som transformatorstasjon før det ble omgjort til et kunstgalleri på 1990-tallet under kunstneren Petr Hebers ledelse. Denne uvanlige transformasjonen viser hvordan historiske strukturer får nye liv i moderne tid.