Trzy Świnki, Klippeformasjon i Karkonosze-fjellene, Polen og Tsjekkia

Trzy Świnki er en gruppe granittklippeborger opptil 8 m høye på Szrenicas sørlige skråninger, ved starten av den polsk-tsjekkiske vennskapsveien. Den porfyriske granitten viser store kremfargede feltspatkrystaller og aplitganger som stedvis er sprukket i sjakkbrettlignende kuber.

Granittårnene stammer trolig fra pleistocen, og den endelige formen ble gitt av flertrinns granittforvitring påvirket av periodisk tining, vegetasjon og mineralenes ulike motstand mot erosjon. De ligger på begge sider av statsgrensen, i Karkonoski Park Narodowy i Polen og Krkonošský národní park i Tsjekkia.

Navnet Trzy Świnki (tsjekkisk Svinské kameny, tysk Sausteine) kommer fra en legende i Karkonosze: fjellånden Liczyrzepa (Krakonoš) gjette griser for en gjerrig bonde som gjemte tre dyr for å slippe å betale. Ånden blåste opp grisene til de sprakk og gjorde dem om til stein.

Turgåere når klippesøylene via godt merkede stier fra Szklarska Poręba, med vår til høst som gir best sikt. Vintertilgang er mer utfordrende og stier kan være glatte, så besøkende bør sjekke lokale forhold på forhånd.

Aplittgangene som gjennomskjærer den porfyriske granitten er stedvis sprukket opp i regelmessige sjakkbrettlignende terninger, et mønster som er synlig på fjellflatene. Klippene ligger på begge sider av statsgrensen, innenfor Karkonoski Park Narodowy i Polen og Krkonošský národní park i Tsjekkia.