Radotínské údolí, Naturreservat i Ořech og Radotín, Tsjekkia

Radotínské údolí er et naturreservat på 130,24 hektar i Prags sørvestlige utkant, 250–350 moh., som strekker seg langs begge breddene av Radotínský potok og rundt venstre bredd av Mlýnský potok. Det ligger i matrikkelområdene Zadní Kopanina og Kosoř, avgrenset av Zadní Kopanina i nord og Kosoř i sør, med bebyggelsen Cikánka i øst. Skråningene av devonsk kalkstein bærer steppe- og skogsteppevegetasjon.

Området ble først erklært som naturreservat 7. juni 1950 av departementet for utdanning, vitenskap og kunst, med samtykke fra eiere som České cementárny a vápenky. Det ble på nytt erklært som statlig naturreservat 17. september 1975 av kulturdepartementet i Den tsjekkoslovakiske sosialistiske republikk for å beskytte steppe- og skogsteppesamfunn på devonsk kalkstein.

Dalen kalles de vakre møllenes dal: vannkraften drev tjueto møller ved Radotínský potok, som malte korn fra de fruktbare åkrene. Møllene er fortsatt bebodd, men maler ikke lenger. Best bevart er Zadní Mašek, også kalt Dolejší kopaninský, Urbanův eller Kozákův, nær samløpet med Mlýnský potok.

Reservatet er åpent for fotturer og naturobservasjon, med en beskyttelsessone som strekker seg omtrent 50 meter utenfor de merkede grensene. Besøkende bør ha passende fottøy for ujevnt terreng og være forberedt på skiftende værforhold.

Dalen er en av de viktigste lokalitetene i den østlige delen av Pragbassenget, der Joachim Barrande drev geologisk forskning. Den har også en av bare ni populasjoner av østerriksk dragehode i Tsjekkia.