Views from Cieślar, Fjelltopp i De schlesiske Beskidene, Polen

Cieślar er en delvis skogkledd topp på den polsk-tsjekkiske grensen i De schlesiske Beskidene, på hovedkammen mellom Wielki Sosnow og Mały Stożek. Den polske siden ligger innenfor byen Wisła, mellom bekken Dziechcinka og sidebekken. Åpningene på toppen gir nesten fri utsikt rundt over De schlesiske Beskidene og den sørlige delen av De mährisk-schlesiske Beskidene.

Navnet Cieślar kommer fra etternavnet Cieślar, som ble registrert fire ganger i Wisła i 1621, like etter at landsbyen ble grunnlagt. Statsgrensen mellom Polen og Tsjekkoslovakia, nå Tsjekkia, går over toppen og er merket med den polske røde og den tsjekkiske blå stien.

Toppen er en del av et populært turstinettverk i Beskidene og fungerer som et kjent landemerke for lokalsamfunn. Besøkende kan se stimerkinger og ruter som viser hvordan folk bruker dette fjellet som et referansepunkt i hverdagen.

En fjellhytte i nærheten gir ly og forsyninger for turgåere som er på vei til toppen. Toppen kan nås fra flere retninger, så besøkende bør ha med kart eller turbeskrivelse.

Navnet Cieślar kommer fra et etternavn som er dokumentert i Wisła allerede i 1621, da fire Cieślar ble registrert i den nygrunnlagte landsbyen; det er fortsatt et av de vanligste der. Statsgrensen går over toppen, markert med den røde polske og den blå tsjekkiske ruten.