Velvarská brána, Middelaldersk byport og museum i Slaný, Tsjekkia

Velvary-porten er den eneste bevarte porten i Slanýs middelalderske befestning, noen titalls meter nord for Masaryk-plassen. Tårnet er 38 meter høyt på en grunnplan på omtrent 9 × 8 meter, og over den nordlige passasjen sitter et innhugget byvåpen og merkene til seks bylaug. Porten huser et museum om byens historie og befestninger.

Porten er først dokumentert i 1443, og en relieffinnskrift på sørfasaden nevner rådmennene Aleš og Václav Novinka som byggherrer. Den ble reparert under Georg av Poděbrady og kalt Nye port, og årstallet 1461 er bevart på sørveggen. Branner skadet den flere ganger på 1500-tallet.

Over den nordlige passasjen er byvåpenet og emblema til seks laug hogd inn. Mange steiner bærer fortsatt steinhoggernes merker, og en klokke støpt i 1514, flyttet hit fra det nedbrente rådhuset i 1795, ringte alarm og fulgte fanger som ble ført gjennom porten til retterstedet.

Porten ligger noen titalls meter nord for Masaryktorget og nås til fots fra det historiske sentrumet. Inne i porten holder museet om byens historie og befestninger til; kobberhanen på takryggen og steinhuggermerkene på blokkene ses utenfra.

Kobberhanen på taket ble satt opp i 1868, året da porten ble reparert i stedet for revet, og står der fortsatt. Porten rommer også en klokke fra 1514, flyttet fra det nedbrente rådhuset i 1795, som ble ringt med som alarm og for fanger som ble ført gjennom porten til retterstedet.