U Hybernů, Teaterbygning i empirestil i Nye byen, Praha, Tsjekkia
U Hybernů er en tidligere barokkirke omgjort til teater i empirestil i hjørnet av Hybernská-gaten og náměstí Republiky i Prags Nye by. Den blekgule fasaden har en base av lys stein, en trekantet fronton over små runde vinduer med strålende sprosser, og et stort buet vindu med mørke ruteglass over en inntrukket inngang. Metallbokstavene DIVADLO HYBERNIA er montert over inngangen, og skulpturdekorasjonene er av F. X. Lederer.
Karl IV grunnla på dette stedet et benediktinerkloster av ambrosiansk ritus med en gotisk Sankt Ambrosius-kirke. Irske fransiskanere, kalt Hyberni etter Irlands latinske navn, bygde den barokke kirken Jomfru Marias uplettede unnfangelse i 1652–1659. Klosteret ble oppløst i 1785 gjennom Josef IIs reformer, og i 1811–1813 ga Josef Zobel og Georg Fischer den tidligere kirken sin empirefasade.
Navnet kommer fra de irske franciskanerne, kalt Hybernia etter det latinske navnet på Irland. Teateret åpnet 23. november 2006 med musikalen Golem, og repertoaret har siden omfattet Dracula, Tarzan og Zpívání v dešti samt gjesteforestillinger.
Teateret ligger sentralt i Praha 1 og er lett tilgjengelig til fots eller med offentlig transport. Det er lurt å sjekke teaterets nettside før besøket for å få informasjon om aktuelle forestillinger og tidspunkter.
Empirefasaden er en fri replika av Gentz-fasaden på Det gamle berlinske myntverket fra 1798–1800 og lukker utsynet langs gaten Na Příkopě. Inne er kirkens opprinnelige takthvelv bevart, og i 2005–2006 ble det anlagt en takterrasse som er åpen for besøkende.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 92,213 bidragsytere over hele verden.