Boubínské jezírko, Vannmagasin i Horní Vltavice, Tsjekkia

Boubínské jezírko er en liten kunstig dam på sørsiden av fjellet Boubín i omtrent 925 meters høyde. Vannet tilføres av en liten bekk som hele tiden renner gjennom bassenget, og hele området er omgitt av tett skog.

Dammen ble bygget i 1836 for å hjelpe til med å fløte tømmer fra Boubínskogene nedover. Denne tømmerfløtingen fortsatte til 1957, etter det ble vannet ikke lenger brukt til kommersiell transport av virke.

Det andre navnet Jezírko U pralesa («dammen ved urskogen») knytter den til reservatet Boubínský prales, der oppsynsmennene har en hytte på demningen. Ennå i 1957 ble tømmer fløtet her; i dag brukes benker og bord på demningen av reservatets besøkende.

På demningen står en hytte for vokterne i nasjonalreservatet Boubínský prales, og benker med bord for besøkende. Dammen ligger ved Kaplický potok på 925 meters høyde på Boubíns sørside; stier fra Horní Vltavice fører opp dit.

Vann renner hele tiden gjennom dammen i stedet for å stå stille, noe som hindrer utviklingen av dyreplankton og andre organismer som er typiske for stillestående innsjøer. Denne gjennomstrømningen gjør den til en uvanlig fjellvardam der vannet alltid beveger seg i stedet for å falle til ro.