Amálino údolí, Naturreservat i Kašperské Hory, Tsjekkia

Amálino údolí er et naturreservat på 80,93 hektar, opprettet 1. januar 1994 sørøst for Kašperské Hory i verneområdet Šumava. Zlatý potok renner gjennom en dyp dal fra øst til vest, og det asymmetriske terrenget i reservatet har fjellknauser, våtmarker, tregrupper og kilder.

Amálino údolí ble erklært som naturreservat 1. januar 1994. Navnet viser til Amálie, knyttet til gullgruvehistorien. Reservatet dekker 80,93 hektar, hovedsakelig i Plzeň-regionen, med en liten del i Sør-Böhmen.

Dalen har spor av middelaldersk gruvearbeid som besøkende kan se når de går langs vannveiene. Måten folk bruker og snakker om dette stedet gjenspeiler hvor sentralt områdets gullutvinningsarv er for den lokale identiteten.

To merkede undervisningsløyper går gjennom reservatet: Cestou zlatokopů (gullgravernes sti) og Stezka strážců hranice (grensevaktenes sti). Zlatý potok skjærer en dyp dal fra øst mot vest, og grunnen er ujevn og oppsprukket, så bruk solide sko.

En tunnel i reservatet huser en seismisk stasjon som har registrert globale jordskjelv siden 1961. Besøkende kan få øye på denne skjulte vitenskapelige utposten når de utforsker det naturlige landskapet.