Łysocina, Fjelltopp på grensen mellom Tsjekkia og Polen
Łysocina er en fjelltopp som når 1190 meter over havet og er en del av Maloúpská rozsocha. Toppen har skogkledde skråninger blandet med nakne fjellknauser og ligger rett på grensen mellom to land.
Fjellet ble formet gjennom tektonisk aktivitet i millioner av år som en del av Sudetene. Dets nåværende form ble skapt av erosjon og istidsprosesser som etterlot de nakne fjellformasjonene synlige i dag.
Fjellregionen er hjem for både tsjekkiske og polske samfunn med egne lokale tradisjoner. Besøkende kan se hvordan folk fra begge sider omgås i dette delte grenseområdet.
Toppen kan nås via merkede stier fra Malá Úpa, og ruten blir vanskeligere i kaldere måneder. Den som planlegger vinterbesøk bør ha med skikkelig utstyr for snø og isete forhold på de utsatte områdene.
Toppen ligger nøyaktig på statsgrensen som deler de to landene. Besøkende kan stå på ett sted og oppleve begge territoriene samtidig.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 60,000 bidragsytere over hele verden.