Ralsko, Basalttopp i Liberec region, Tsjekkia
Rollberg, på tsjekkisk Ralsko, er en isolert kjegleformet ås på 696–698 m i distriktet Česká Lípa og det høyeste punktet på den böhmiske taffelen. Toppklippen består av tefritt som på sørsiden danner et blokkfelt, mens sidene er krittidsandstein gjennomtrengt av vulkanske masser; på toppen ligger ruinen etter den gotiske borgen Rollburg.
Ralsko slott ble bygget på 1200-tallet og fikk to boligtårn på 1300-tallet før det ble forlatt rundt 1505. Festningen spilte en sentral rolle i å kontrollere regionen i århundrer før den til slutt ble overlatt til forfall.
Navnet Rollberg, også overlevert som Roll, kommer fra gammelgermanske eller keltiske røtter som rol, ról, roi eller roy; også bibelske og hebraiske tolkninger er foreslått. Kyrilliske inskripsjoner etter sovjetiske soldater som var stasjonert her etter 1968 er fortsatt synlige på borgruinen.
En rødmerket sti går fra Mimoň via Vranovské skály og Juliina vyhlídka opp til toppen og videre nordover ned til Stráž pod Ralskem. Nærmeste jernbanestopp er Mimoň og Pertoltice pod Ralskem på linje 086 mellom Liberec og Česká Lípa. Den østlige fjellsiden lå etter 1945 i Ralsko militære øvingsområde; merkede ruter til toppen kom først tilbake i 1992.
Inntakelsen i 1468 ble utført av Seksbyforbundet (Sechsstädtebund), ikke av en «böhmisk lusatisk liga»: styrkene tok seg inn i borgen ved å blande seg med buskapen som kom tilbake fra beitet. Borgen omtales allerede som øde i 1505. På ruinen er det fortsatt synlige kyrilliske inskripsjoner etter sovjetiske soldater som var stasjonert her fra 1968.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 93,195 bidragsytere over hele verden.