Šumburk, Slottsruin nær Šumná, Tsjekkia

Šumburk, også kalt Nový Šumburk eller Neuschönburg, er en forfallen gotisk borg på toppen av fjellet Šumná omtrent 540 meter over havet, tre kilometer vest for Klášterec nad Ohří ved foten av Erzgebirge. Betydelige deler av yttermurene, palasset og det store boligtårnet er bevart; tårnet når opp til fjerde etasje og har 1,7 meter tykke murer.

Vilém av Šumburk grunnla borgen etter å ha delt godset Perštejn med fetteren Aleš 26. oktober 1431, og fra 1435 kalte han seg bosatt på Nový Šumburk. Familien Fictum reparerte den senere, men en brann før 1559 gjorde at den ble stående uten vedlikehold, og på 1600-tallet ble den en ruin.

Borgens dokumenterte navn er Šumburk og Nový Šumburk, på tysk Schönburg og Neuschönburg; Mercators kart over Sachsen fra 1585 betegner berget og borgen som «Neu Schonberg». Berget heter Šumná, samme navn som landsbyen ved gården nedenfor borgen som fantes til etter 1945.

Ruinene ligger på toppen av Šumná, omkring tre kilometer vest for Klášterec nad Ohří, og nås bare til fots; oppstigningen går over sørskråningen forbi restene av to porter. Ved foten av åsen står en barokk gårdsruin. Tårnet er bevart opp til fjerde etasje, så underlaget er ujevnt.

Ruinene viser tydelig forskjellige seksjoner av murverk side om side, hver reflekterer en annen eier som modifiserte borgen før brannen avsluttet historien. Å lese disse forskjellene i stein er en måte å spore eierskifter uten noen skriftlig guide.