Pastýřská stěna, Klippeformasjon med klatreruter i Děčín, Tsjekkia
Pastýřská stěna er et sandsteinsmassiv på Elbes venstre bredd i Děčín-Podmokly, omtrent 120 m over elva (124 til 242 m o.h.). Sandsteinen er jernholdig og dypt okergul, østskråningen heller omkring 16° og massivet er rundt 1,6 km langt og 0,7 km bredt. Gjennom berget går en dobbeltsporet jernbanetunnel på 279 m langs Elbe.
På 1800-tallet ble Schäferwand et populært utfartsmål på grunn av utsikten, og det ble bygget en trehytte på toppen. I 1905 ble den erstattet av en massiv bygning formet som et romantisk slott, som fortsatt står der. Etter 1945 ble Děčíns dyrehage anlagt på platået.
Det tyske navnet Schieferwand, «skifervegg», ble endret til Schäferwand, «gjetervegg», fordi det ikke finnes skifer her; tsjekkiske Pastýřská stěna er en oversettelse. Et sagn forteller om en gjeter som viste seg på klippen overfor slottet under tordenvær. Utsiktsrestauranten på toppen, kalt «Zámeček» eller «Nebíčko» av lokalbefolkningen, ble bygget i 1905.
Kjøretøy når toppen bare via Žižkova-gaten fra Teplická-gaten; turgåere har flere stier fra andre kanter, noen anlagt for gjestene ved Svatý Josef-kurbadet i Horní Žleb. En rødmerket tursti går over hele kammen mot Terezínský rybník, Písečný vrch og Děčínský Sněžník. Via ferratan, åpnet i 2014, har 16 ruter av grad C til E over 95 meters høydeforskjell.
Den dobbeltsporede jernbanetunnelen gjennom berget er 279 m lang og ble tatt i bruk i 1849 på linjen Děčín–Dresden; det offisielle navnet er Tunel Ovčí stěna (Sauemurtunnelen). Fra 1983 til 1994 gikk en heis inne i berget fra Elbe-bredden opp til platået.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 93,241 bidragsytere over hele verden.