Kyndrylka, Bronsestatue av en dverg i Muchobór Mały, Wrocław, Polen.
Krasnal Kyndrylka er en liten bronseskulptur i Muchobór Mały som holder en bok med historier om rundt tretti bemerkelsesverdige innbyggere i byen. Boken er skrevet på to språk og presenterer deres personlige fortellinger i et tilgjengelig format.
Statuen ble avduket i 2021 og er en del av en samling på over 400 dverger spredt over hele byen. Disse figurene stammer fra en kunstnerisk bevegelse som startet på 1980-tallet som en form for protest mot det politiske systemet.
Bronsfiguren holder en tospråklig bok som vev sammen polske og tyske historier og gir stemme til bemerkelsesverdige personer fra byens fortid. Denne språklige kombinasjonen gjenspeiler hvordan stedet har blitt formet av ulike samfunn gjennom tidene.
Skulpturen ligger i Muchobór Mały og kan enkelt nås til fots med et enkelt bykart. Beste tid å besøke er i dagslys når lyset viser bronsfiguren tydelig.
Boken som figuren holder var et prosjekt av et lokalt kunstforlag og ble utgitt sammen med et spesielt kart. På dette kartet er alle steder knyttet til personene i boken markert, og veileder besøkende på en skjult oppdagelsesreise gjennom byen.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 60,000 bidragsytere over hele verden.
