Piwożłop i Pieseł Piwosz, Dvergstatue i Stare Miasto, Wrocław, Polen
Piwożłop og Pieseł Piwosz er en bronsjeskulptur som viser en dverg og en fransk bulldogvalp som holder ølseidler utenfor inngangen til en restaurant med tilhørende bryggeri. Figurene er dyktig laget og skiller seg ut med sin humoristiske fremstilling og detaljerte gjengivelse av figurene og tilbehøret deres.
Skulpturen ble designet av kunstneren Beata Zwolańska-Hołod og installert i 2016 som en del av Wrocławs samling av dvergfigurer. Den slutter seg til byens tradisjon med å plassere disse små bronseskulpturene på ulike steder i Gamlebyen.
Denne statuen knytter sammen hverdagsliv og bryggertradisjon, da den står rett ved siden av en restaurant med eget bryggeri. Dvergen og hunden blir sett på av besøkende som en del av den lokale identiteten som feirer øl og sosialt samvær.
Monumentet ligger på Galeria Wita Stwosza 1-2 og er lett å finne, siden det står ved restaurantens inngang. Tilgangen er enkel og figuren er synlig utenfra i dagslys, så besøkende kan fotografere den når som helst.
Navnene Piwożłop og Pieseł Piwosz ble ikke valgt av kunstnerne, men av innbyggerne i Wrocław selv. Dette gjør statuen spesiell fordi den er formet av fellesskapets stemme, og navnene har en direkte kobling til den lokale virkeligheten.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 60,000 bidragsytere over hele verden.