Porte de la vieille prison, Informasjonstavle ved en middelaldersk port i Châteauroux, Frankrike.

Porte de la vieille prison er en portbygning i stein i Châteauroux med et hvelvet rom med skyteskår og forsvarskamre på gatenivå. Bygningen er siden blitt omgjort til gjesteovernatting for besøkende.

Denne porten ble bygget på 1200-tallet som en del av Château Raouls forsvar for å beskytte byens innkjørsel. Etter at bymurene ble revet, ble bygningen brukt som fengsel.

Glassmaleriet viser Châteauroux våpen og markerer denne passasjen som den tidligere hovedinngangen til byen. Besøkende kan se hvordan denne porten representerte byens middelalderske identitet.

Porten ligger i Rue Saint-Martin i en sentral beliggenhet som gjør det enkelt å utforske de eldre delene av Châteauroux til fots. Besøkende bør merke seg at interiøret har smale passasjer og begrenset plass å bevege seg på.

Denne strukturen er den eneste gjenværende porten fra det opprinnelige befestningssystemet ved Château Raoul. Den gjennomgikk en stor ombygging på 1400-tallet, noe som gjør den til et eksempel på hvordan middelalderske bygninger ble tilpasset og fornyet.