Cable Car Turntable, Turistattraksjon i San Francisco, USA
Tourne-disque de tramway, eller svingen for taubanen, er en roterende plattform som brukes i enden av Powell Street-linjene i San Francisco, ved hjørnet Powell og Market Streets. Siden taubanene på disse linjene bare kan bevege seg fremover, snurrer plattformen vognen slik at den vender riktig vei for turen tilbake.
San Franciscos taubanesystem kjørte første gang i 1873, noe som gjør det til et av de eldste i landet. Svingen var en praktisk løsning fra starten, siden disse vognene ikke har egen motor og ikke kan rygge.
Svingen i hjørnet Powell Street og Market Street er et av få steder i landet hvor et transportmiddel fortsatt snus for hånd. Arbeidere dytter taubanen rundt plattformen mens tilskuere ser på, og samles ofte i en løs sirkel rundt den.
Svingen ligger rett ved Union Square, i hjertet av byen, og er lett å nå til fots fra de fleste sentrale nabolag. Tidlige morgen- eller kveldsbesøk pleier å være mindre folksomme, noe som gir en klarere oversikt over svingeprosessen.
Svingen på Powell Street er den eneste av sitt slag som fortsatt brukes daglig i San Francisco, og den drives helt for hånd uten mekanisk hjelp. Hele prosessen tar bare noen minutter, men dyktigheten til arbeiderne som dytter og styrer vognen gjør den verdt å se på.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 60,000 bidragsytere over hele verden.
