Dattein, Restaurant og kafé i Neuharlingersiel, Tyskland
Dattein er en restaurant og kafé i en historisk havnebygning på vestsiden av Neuharlingersiels havn. Inne er det plass til 90 gjester, på terrassen 25 og i ølhagen 30. Her serveres mat og drikke hele dagen i flere ulike sitteområder.
Stedet åpnet den 13. april 2000 kl. 13:13 etter en omfattende renovering av en over 300 år gammel havnebygning vinteren 1999–2000. Det nøyaktige tidspunktet gjenspeiler en bevisst tilknytning til lokal tallsymbolikk.
Navnet kommer fra den lavtyske måten å si tallet tretten på, noe som gjenspeiler den lokale dialekten og de maritime tradisjonene i denne kystregionen. Besøkende opplever et sted der språk og havneliv henger sammen på en naturlig måte.
Restauranten er åpen daglig fra morgen til sen kveld og tilbyr sitteplasser i ulike områder: inne, på terrassen eller i den utendørs ølhagen. Besøkende som vil bli lenger bør vite at de ulike avdelingene skaper forskjellige stemninger i hvert område.
Stedet har vært brukt som innspillingssted for tyske TV-produksjoner, særlig sykehusdramaet Doctor Martin og ulike programmer av kringkasterne ZDF og NDR. Besøkende kan sitte ved de samme bordene der scener fra disse populære programmene ble spilt inn.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 60,000 bidragsytere over hele verden.