Hôtel Écluse 34, Hotell og restaurant langs en kanal i Lupstein, Frankrike
Hôtel Écluse 34 er et hotell og en restaurant med 37 rom langs en kanal med historie, bare noen minutter fra Saverne. Rommene og spisesalen ser ut over vannveien, som forbinder ulike regioner gjennom et nettverk av sluser.
Anlegget fikk ny ledelse i 2015 da Célia og Tristan Koehler overtok, med erfaring fra sin familierestaurant. Denne overgangen bidro til å forme det til et anerkjent stoppested langs vannveien.
Restauranten serverer regionale retter fra Alsace og tilbereder tradisjonelle flamberte paier med sesongmenyer laget av råvarer fra lokale markeder.
Hotellet ligger bare ett minutt fra motorveien Strasbourg-Paris og tilbyr gratis parkering og tilgang til innendørsbasseng. Syklister som følger EuroVelo5-ruten finner en sykkelgarasje og fasiliteter tilpasset deres behov.
Eiendommen fikk Accueil Vélo-sertifisering ved å utvikle spesialiserte tjenester for sykkelreisende som passerer. Mange syklister stopper her som en rasteplass langs en av Europas store sykkelruter.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 60,000 bidragsytere over hele verden.