Les Baigneuses, Hotell og restaurant i Biarritz, Frankrike
Les Baigneuses er et hotell og en restaurant i den gamle havnegaten i Biarritz, med sju enkeltrom, tre dobbeltrom og to familiesuiter. Her finnes en spisesal som serverer sesongmenyer basert på lokale råvarer, en bar og en takterrasse med havsutsikt.
Les Baigneuses knytter seg til den lange tradisjonen med sjøbad som formet Biarritz som feriedestinasjon. Anlegget bevarer dette båndet til havet og lokallivet og opprettholder rytmen som har styrt denne havnen i mange generasjoner.
Navnet refererer til svømmere og badende og gjenspeiler den sjønære karakteren som lenge har preget dette stedet. Restauranten og hotellet viser hvordan lokalbefolkningen og besøkende blander sine rytmer langs havnen, deler måltider og stunder ved vannet.
Anlegget ligger direkte i havnegaten, en kort gåtur fra Port-Vieux-stranden og lett å nå til fots. Rommene har wifi og Google Chromecast, og noen tilbyr private terrasser med havutsikt for avslapning og hvile.
Takterrassen våkner til liv på sommerkveldene med livemusikk eller DJ-er og en boulebane for gjestene å nyte. Dette øvre rommet forvandles fra solnedgang og utover til et møtested som føles langt borte fra havnen nedenfor.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 60,000 bidragsytere over hele verden.