Stolperstein dedicated to Herman Isaksen, snublestein i Oslo, Norge

Snublesteinen dedikert til Herman Isaksen er en liten minneplate som er satt inn i fortauet utenfor en boligbygning i Rosteds gate 16 i Oslo. Den firkantede messingblokken ligger i flukt med det grove grå belegget og har inngravert tekst som sier at en skredder ved navn Herman Isaksen ble født i 1908, deportert i 1942 og drept i Auschwitz 4. mars 1943. Overflaten viser tynne riper som kommer fra daglig ferdsel over metallet.

Herman Isaksen ble arrestert i oktober 1942 sammen med sin far og holdt i Berg utenfor Tønsberg til deportasjonsskipet D/S Donau forlot Oslo 26. november. Moren hans og en bror ble arrestert samme dag som skipet gikk og sendt med samme transport; Herman ble senere drept i en gasskammer i 1943.

Steinen tilhører et nettverk av små messingmarkører som er plassert i Oslo og andre europeiske byer for å holde navnet til en deportert person synlig foran deres tidligere hjem. Forbipasserende stopper ofte og bøyer seg for å lese linjene, noe som skaper et stille minneøyeblikk midt i en vanlig gate.

Se etter dette minnesmerket direkte på fortauet foran bygningens inngang, så du må se nedover mens du går langs gaten. Fordi overflaten kan bli matt eller skitten av sko og vær, kan innskriften være lettere å lese når fortauet er tørt og dagslyset faller over det.

En liten typografisk detalj på platen sier DREPT, et ord som blander norsk drept og tysk Tod, i stedet for den forventede norske formen. Hans kone og sønn flyktet til Sverige, noe som betyr at denne steinen markerer skjebnen til én person mens resten av hans nærmeste familie overlevde krigen.