Trajan's Kiosk, Romersk monument i Aswan-provinsen, Egypt.
Trajans kiosk er en rektangulær steinbygning nær Filae-tempelet med fjorten steinsøyler som bærer et delvis bevart tak med utskårne mønstre. Bygningen viser rester av dekorasjoner og inskripsjoner som fortsatt er risset inn i steinen i dag.
Kiosken ble bygget tidlig på 100-tallet under keiser Trajan som en del av det større tempelet viet til gudinnen Isis. Bygningen ble oppført i en periode da Romerriket konsoliderte sin kontroll over egyptiske territorier.
Kiosken kombinerer romerske byggestiler med egyptiske religiøse symboler synlige i søylene og de innskårne inskripsjonene. Besøkende kan se hvordan to ulike kulturer forente sine tilnærminger i dekorasjonen og utformingen av rommet.
Stedet er tilgjengelig hele året, og lokal transport forbinder Aswan med det arkeologiske området. Det er best å besøke tidlig på morgenen for å unngå ekstrem varme og folkemengder.
Hele bygningen ble flyttet blokk for blokk fra sin opprinnelige plass til høyere grunn for å beskytte den mot flom. Denne redningsoperasjonen fant sted under byggingen av Aswan-demningen og viser hvilke tiltak som ble gjort for å bevare eldgamle steder.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 60,000 bidragsytere over hele verden.