Alter Markt, Torg i det historiske sentrum av Potsdam, Tyskland
Alter Markt er en sentral plass i det historiske hjertet av Potsdam, omgitt av bygninger fra 1700-tallet med italienske fasader. En obelisk i marmor fra 1753 står i midten, mens Nikolaikirken med sin karakteristiske kuppel dominerer nordsiden, og det gamle rådhuset med sine utsmykninger fullfører helheten.
Plassen ble formgitt i midten av 1700-tallet under Frederik den store og anlagt som en markedsplass etter italienske mønstre. Etter bombeskader i 1945 ble den delvis gjenoppbygd, og siden den tyske gjenforeningen har den gradvis blitt restaurert for å gjenvinne sitt 1700-tallsutseende.
Alter Markt var opprinnelig en handelsplass der markeder ble holdt to ganger i uken og folk kjøpte og solgte varer. I dag samles beboere og besøkende her for festivaler og arrangementer, mens kafeer rundt plassen inviterer til å sitte og se byens hverdagsrytme.
Plassen nås enkelt til fots og tilbyr god plass til å gå og utforske de omkringliggende bygningene. Mange kafeer og restauranter i området gir steder å stoppe og ta inn omgivelsene.
Obelisken midt på plassen har blitt endret over tid og viser nå portretter av arkitekter som bidro til å gjenoppbygge Potsdam. Denne endringen fra et rent monument til en hyllest til moderne byggherrer viser hvordan historiske objekter kan tilpasses for å bære nye betydninger.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 60,000 bidragsytere over hele verden.
