Llangollen, Markedsby i Denbighshire, Wales
Llangollen er en markedsby i Denbighshire som ligger langs elven Dee, med Berwyn-fjellene som reiser seg rundt den. Steynbygninger ligger langs hovedgatene gjennom byen, og skaper en kompakt bosetning som følger elvedalen.
Området fikk middelaldersk betydning da festningen Castell Dinas Bran ble bygget rundt 1260 som en sterkning for walisiske prinser. Plasseringen på åstoppen gjenspeilet strategisk kontroll over den omkringliggende dalen og dens elvekryssing.
Den årlige Eisteddfod-festivalen trekker utøvere og besøkende fra hele verden for å feire tradisjonell walisisk musikk og dans. Arrangementet former byens identitet og er fortsatt sentralt for hvordan lokalbefolkningen opplever samfunnet sitt.
Besøkende kan kjøre veterantog på den restaurerte jernbanen, som har regelmessige avganger gjennom Dee-dalen og forbinder ulike steder. Turstier fører gjennom de omkringliggende åsene og tilbyr ruter for ulike treningsnivåer og utsikt over dalen.
Pontcysyllte-akvedukten krysser Dee-dalen på steinsøyler og bærer smale båter over vannet i et jerntrau bygget på 1790-tallet. Dette ingeniørverket er fortsatt en av de eldste operative akveduktene i Storbritannia som fortsatt brukes av båter.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 60,000 bidragsytere over hele verden.
![Coed Hyrddyn [Velvet Hill]](https://img9.digsty.com/eNdL5h4ouVyyiAT2mi--YYTfxePNFv5mRT7dQnFPZNw/rs:fill:230:230:1/g:fp:0.5:0.5/czM6Ly9hcm91bmR1cy8xNC8xMjg4ODM0My1kYjAwYTIzYy5qcGc.jpg)
