Bathing establishment in Bytom, innendørs badeanlegg i Bytom, Polen

Badeanlegget i Bytom er et modernistisk innendørs svømmeanlegg fra 1934, med armert betongkonstruksjon og klinkerteglvegger. Den treetasjes bassengsalen, opplyst fra tre sider, rommer et basseng på 33,3 x 12,5 meter, og et 22,6 meter høyt tårn huset kjeler og vanntanker.

Dagens bygning erstattet byens badeanstalt fra 1868 i den historiske byparken; designkonkurransen ble avgjort i 1928 og byggingen startet i mai 1929. Den stoppet under depresjonen og ble avsluttet med åpningen av innendørsbadet 15. april 1934. Fra 2009 til 2012 ble bassenget ved en renovering byttet ut med et rustfritt basseng på hydrauliske sylindre på grunn av gruveskader; gjenåpning 1. juni 2012.

Bygningen hadde det tyske navnet Hallenschwimmbad in Beuthen, og til saltvannsbadene ble det pumpet opp vann fra rundt 700 meters dyp i den nærliggende kullgruven «Centrum». Behandlingene omfattet jod-bor- og karbonsyrebad mot revmatisme og hjerte- og luftveisplager. Gruvens saltvann ble trolig erstattet på 1960-tallet av saltløsning fra Ciechocinek.

Bassenget ligger innendørs i den funksjonalistiske bygningen fra 1934 og kan derfor brukes hele året, ikke bare om sommeren. Det rustfrie bassenget fra 2012 er 2 meter dypt og hviler på hydrauliske sylindre på grunn av gruveskader. I samme oppussing kom en heis for besøkende med funksjonsnedsettelse og et barnebasseng med vannstråler. Bygningen ligger ved den historiske byparken, på tomten til bybadet fra 1868.

Bassenget som ble montert under renoveringen 2009–2012 er av rustfritt stål og bare 2 meter dypt; det hviler på dusinvis av hydrauliske aktuatorer på grunn av gruveskader under bygningen. Det opprinnelige bassenget var 3,5 meter dypt.