菅原天満宮, Shinto-helligdom i Higashiyodogawa-ku, Osaka, Japan
Sugawara Tenmangu er en liten shinto-helligdom i Higashiyodogawa-distriktet i Osaka med tradisjonell japansk trearkitektur og enkle rene linjer. Området har steinlykter langs stiene og en stille hage med gamle trær, et fredelig sted for besøkende å gå og be.
Helligdommen ble grunnlagt tidlig på 1600-tallet under Kan'ei-perioden da en elv som hette Sakakawa ble gjort om til tørr mark som lokalbefolkningen kalte Shin-ya-mura. Bygningene ble gjenoppbygd i 1968 etter reparasjoner og beholdt sin tradisjonelle form.
Helligdommen ærer Sugawara no Michizane, en gammel lærd og embetsmann som folk tror hjelper elever å lykkes i studiene. Besøkende legger merke til ema-plaketter med nedskrevne ønsker og små offergaver ved alteret, noe som viser hvordan stedet er vevd inn i folks hverdag og håp.
Helligdommen ligger omtrent 17 minutters gange østover fra Awaji stasjon på Senri-linjen i et rolig nabolag. Besøkende kan følge den enkle rutinen med å bøye seg ved hovedhallen, ringe i en bjelle og fremføre ønskene sine foran alteret.
Kamfertreet på området er omtrent 400 år gammelt og ble 1. oktober 1968 ført opp på byen Osakas liste over bevaringsverdige trær. Til venstre nedenfor steintrappen står Ushiwatashi-steinen, reist i første måned 1744, med innskriften «sted knyttet til Sugawara no Michizane, ushi-mawashi». Da man skaffet en ku, gikk man tre ganger rundt steinen så dyret skulle glemme sin forrige eier og knytte seg til den nye.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 94,962 bidragsytere over hele verden.