Yamanoue Stele, Historisk stele i Takasaki, Japan
Yamanoue-stelen er et steinmonument fra Asuka-perioden i Takasaki, Japan, hugget fra naturlig andesitt. Overflaten bærer femtitre tegn ordnet i fire vertikale kolonner som følger steinens naturlige form.
Steinen ble bestilt i 681 av en buddhistmunk ved navn Nagatoshi-no-hoshi som et minnesmerke over sin avdøde mor. Det er en av de eldste daterte innskriftene i Japan og viser hvordan buddhistisk praksis og tidlig japansk skriving utviklet seg sammen.
Navnet Yamanoue betyr 'toppen av åsen' på japansk, noe som gjenspeiler steinens plassering på en liten høyde over landskapet rundt. Skriften på steinen følger kinesiske tegn, men ordner dem etter japansk grammatisk rekkefølge, noe besøkende kan se som et tidlig eksempel på hvordan det japanske språket ble nedskrevet.
Til stelen kan man gå fra Yamana stasjon eller ta en gratis buss som forbinder de tre historiske steinene i området. Å besøke alle tre på samme tur er enkelt, og bussen går bare på dagtid.
Rett ved siden av steinen ligger en gravhaug fra 600-tallet der bestillerens mor ble lagt til hvile, noe som plasserer to forskjellige perioder av historien side om side på samme sted. Av de få eldgamle stelene av denne typen som fortsatt står i Japan, er denne blant de best bevarte når det gjelder lesbarhet.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 60,000 bidragsytere over hele verden.
