Chaya Someswara Swamy temple, Hindutempel i Panagal, India

Chaya Someswara Swamy er et hindutempel i landsbyen Panagal i delstaten Telangana, India, viet til Shiva og med dravidisk arkitektur. Komplekset omfatter en hovedhelligdom med utskårne søyler og flere mindre bygninger omgitt av en lav mur, alle bygget av mørk stein.

Tempelets grunnmur går tilbake til Kanduru Choda-dynastiet på 600-tallet, som styrte denne regionen. Senere herskere fra Kakatiya-dynastiet i middelalderen bestilte tillegg, dokumentert gjennom steininskripsjoner på veggene.

Tempelets navn kommer fra et sanskritord som betyr skygge, og besøkende legger ofte merke til prester som utfører daglige morgen- og kveldsritualer som har fortsatt i generasjoner. Troende går med klokken rundt den indre helligdommen mens de resiterer bønner, en praksis som forblir sentral i hvordan folk samhandler med dette hellige stedet.

Helligdommen ligger omtrent 4 kilometer fra byen Nalgonda og kan nås via en asfaltert vei gjennom flatt jordbruksland. Besøkende bør ta av seg skoene før de går inn og komme i morgentimene når temperaturen er lavere og færre mennesker er til stede.

Inne i den indre helligdommen vises en mørk skygge på veggen som etterligner formen av en søyle, men ingen kjent lyskilde skaper dette optiske fenomenet. Lokale observatører rapporterer at skyggen er synlig gjennom hele dagen og ikke endrer posisjon selv når solen beveger seg.