Orte des Erinnerns, Minnesmerke i Bayerisches Viertel, Berlin, Tyskland
Orte des Erinnerns er et minnesmerke i Bayerisches Viertel som består av 80 dobbeltsidige plater festet til gatelys som dokumenterer antisemittiske regler fra 1933 til 1945. Platene er spredt over hele nabolaget med bilder på den ene siden og tekst på baksiden som beskriver de historiske restriksjonene.
Dette minnesmerket ble etablert i 1993 for å minnes jødiske innbyggere som bodde i nabolaget før de ble deportert og drept under den nasjonalsosialistiske perioden. Det oppsto som et svar på forfølgelsen som rammet dette samfunnet i denne delen av Berlin.
Kunstnerne Renata Stih og Frieder Schnock skapte dette minnesmerket ved å feste informasjonsskilt til gatelys, og vevde dokumentasjon av forfølgelse inn i nabolagets hverdagslandskap. Når du går gjennom gatene, dukker disse skiltene naturlig opp blant vanlige byelementer.
Minnesmerket er lett tilgjengelig via U-Bahn-linjene U4 og U7 ved stasjonen Bayerischer Platz, hvorfra du kan utforske platene til fots i hele nabolaget. En mobilapp tilbyr oversettelser og lydguider for å forbedre forståelsen mens du går ruten.
Hver plate viser historiske hverdagsscener gjennom fotografier som kontrasterer med de juridiske tiltakene på baksiden, noe som gjør den gradvise utestengelsen av dette samfunnet synlig. Denne presentasjonsmetoden gjør diskrimineringen håndgripelig og viser hvordan lovgivningen forandret dagliglivet.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 60,000 bidragsytere over hele verden.