Kriegerdenkmal im Hofgarten, Krigsmonument i München, Tyskland
Kriegerdenkmal i Hofgarten er et krigsmonument i München bygget som en nedsenket rektangulær grop dekket av en tung takkonstruksjon, med en åpen krypt i midten. En bronsestatue av en fallen soldat ligger inni, og fire trapper i hjørnene fører besøkende ned i rommet under bakkenivå.
Minnesmerket ble innviet i 1924 for å ære de münchenske soldatene som mistet livet i første verdenskrig. Etter andre verdenskrig ble nye inskripsjoner lagt til på strukturen for å anerkjenne tapene i den konflikten også.
Relieffskulpturene på veggene viser soldater og begravelsesscener som taler direkte om tap uten å trenge ord. Besøkende har en tendens til å senke farten når de går ned trappene, trukket mot bronsfiguren som ligger i midten av det nedsenkede rommet.
Minnesmerket ligger i Hofgarten, en offentlig park i sentrale München, og kan nås til fots fra mange nærliggende steder. Trappene er brede og enkle å bruke, men den nedsenkede utformingen gjør det vanskelig for besøkende med begrenset bevegelighet å komme til det nedre nivået.
Den inngraverte inskripsjonen 'Sie werden auferstehen', som betyr 'De skal stå opp igjen', gir dette minnesmerket en religiøs tone som ikke er typisk for et krigsmonument. Uttrykket kommer fra en kristen tradisjon og gjenspeiler språket som formet offentlig sorg i Tyskland på 1920-tallet.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 60,000 bidragsytere over hele verden.