Alte Mühle, Vannmølle og kulturhistorisk monument i Saselbek, Tyskland
Alte Mühle ligger ved Saselbek like før utløpet i Alster, på grensen mellom Sasel og Bergstedt. Møllebygningen og den tilknyttede boligdelen, gjenoppført i 1880 av gule teglstein fra Trillup med røde dekorsteiner, skilles av en midtrisalitt. Det utvendige vannhjulet ble erstattet på 1920-tallet av en turbin, som siden 1997 igjen produserer strøm.
En mølle på dette stedet antas før 1453 og er dokumentert siden 1500-tallet. Under trettiårskrigen tjente den som kruttmølle, deretter som myntverk, og fra 1695 som kornmølle med malingsplikt for Bramfeld, Steilshoop, Alsterdorf, Meiendorf og Oldenfelde til 1865. Et dambrudd i 1735 førte til gjenoppbygging, og siden 1750 har den vært eid av familien Timmermann. Etter en brann i 1880 ble møllen gjenoppbygd i gule Trillup-tegl med røde dekorative teglstein.
Møllens navn tyder på en mølle på stedet før 1453, da den nærliggende Rodenbeker Mühle først nevnes. Fra 1695 hadde mølleren maletvang (Mahlzwang) for Bramfeld, Steilshoop, Alsterdorf, Meiendorf og Oldenfelde, der bøndene kom hit med kornet sitt. Gjestgiveriet som betjente mallekundene ble fra 1926 et kjent utfluktssted med ølhage på mølledemningen.
Mølla ligger ved Saselbek like før utløpet i Alster, på grensen mellom Sasel og Bergstedt. Veien over mølledammen er steinlagt med flyttblokker, og breddene ved mølledammen tilhører stort sett naturreservatet Hainesch/Iland. Møllebygningen med den tilstøtende boligdelen brukes i dag som utfluktsrestaurant med ølhage på dammen.
Det utvendige vannhjulet ble allerede på 1920-tallet erstattet av en turbin som etter reparasjon har produsert strøm igjen siden 1997. Det males ikke lenger. Detaljen man skal se etter, er turbinen, ikke et hjul.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 93,264 bidragsytere over hele verden.