Black Lake, Bresjø i Triglavsjødalen, Bohinj kommune, Slovenia.
Svarttjernet ligger 1319 meter (4330 fot) over havet i et skogkledd bekken dominert av den bratte fjellveggen Komarča i De juliske Alper. Vannet fyller en naturlig forsenkning som ble gravd ut under istiden og er fortsatt omgitt av høye topper på alle kanter.
Svartesjøen er den siste og lavest liggende innsjøen i Triglavsjøenes dal; vannet renner gjennom den til Savica-fossen, kilden til Bohinj-Sava. Bassenget ligger i en skogomkranset senkning like bak Komarča-fjellveggen. Innsjøen er hydrologisk forbundet med de høyere innsjøene, hvis vann passerer gjennom den før det når fossene.
Navnet Črno jezero betyr 'Svartesjøen' og viser til beliggenheten i en senkning midt i skogen, som strekker seg helt til kanten av Komarča-fjellveggen. Innsjøen er den siste i kjeden i Triglavsjøenes dal; vannet renner videre til Savica-fossen, kilden til Sava Bohinjka.
Tilgang er via en krevende tursti fra Slap Savica, med metallstøtter og tau som hjelper på bratte partier. Godt fottøy anbefales, og sett av ekstra tid til klatringen, da underlaget kan være glatt, spesielt etter regn.
Den alpine salamanderen (Ichthyosaura alpestris), endemisk for Alpene, lever i innsjøen. Tilstedeværelsen er lett å overse: salamanderne holder seg på grunt vann og blant vannplanter, og innsjøens lille størrelse (150 m lang, 80 m bred, opptil 6 m dyp) gjør dem lettere å få øye på enn i større innsjøer.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 95,122 bidragsytere over hele verden.