Around Us er laget for telefonen din — rett kameraet mot gatene og oppdag monumentene og stedene rundt deg i utvidet virkelighet.Around Us er laget for telefonen din — kister låses opp når du går, utforsker og fanger steder i nærheten.
Mellom Karpatenes topper og byen Kraków snor stier seg mot slott, saltgruver og trekirker fra middelalderen.
Sør-Polen strekker seg mellom Kraków og Karpatene. Det er middelalderslott på klipper, saltgruver som ble virkelige underjordiske byer siden 1200-tallet, og trekirker beskyttet av UNESCO. Nasjonalparkene har stier gjennom juv og bøkeskoger. Termalbade har ønsket besøkende velkommen i over 100 år.
Kraków er fortsatt det enkleste stedet å starte. Gamlebyen, Wawelslottet og Kazimierz-området gir en god følelse av lokal historie. I nærheten forteller Schindler-fabrikken og Auschwitz-Birkenau-minnesmerket om begivenheter på 1900-tallet. Sørover tilbyr Karpatene fjellandsbyer for skigåing og turgåing, juv for rafting og helligdommer besøkt av pilegrimer. Byer som Tarnów og Nowy Sącz har fortsatt markedsplasser med fargerike hus.
Mellom Karpatenes topper og byen Kraków snor stier seg mot slott, saltgruver og trekirker fra middelalderen.
Sør-Polen strekker seg mellom Kraków og Karpatene. Det er middelalderslott på klipper, saltgruver som ble virkelige underjordiske byer siden 1200-tallet, og trekirker beskyttet av UNESCO. Nasjonalparkene har stier gjennom juv og bøkeskoger. Termalbade har ønsket besøkende velkommen i over 100 år.
Kraków er fortsatt det enkleste stedet å starte. Gamlebyen, Wawelslottet og Kazimierz-området gir en god følelse av lokal historie. I nærheten forteller Schindler-fabrikken og Auschwitz-Birkenau-minnesmerket om begivenheter på 1900-tallet. Sørover tilbyr Karpatene fjellandsbyer for skigåing og turgåing, juv for rafting og helligdommer besøkt av pilegrimer. Byer som Tarnów og Nowy Sącz har fortsatt markedsplasser med fargerike hus.
Krakóws historiske sentrum, kjent som Stare Miasto, er den eldste delen av byen. I hjertet ligger Rynek Główny, ett av Europas største middelaldertorg. Rundt det står gamle bygårder, Cloth Hall og flere kirker som har formet byens silhuett siden middelalderen. De smale gatene i nærheten er kantet med små butikker, kafeer og restauranter som brukes av både lokale og besøkende. Dette området er det naturlige utgangspunktet for ethvert opphold i Kraków.
Wawelslottet ligger over elven Wisła og har preget horisonten i Kraków i århundrer. En stor indre gårdsplass omgitt av arkadegallerier rommer utstillinger av kongelige gemakker, kunstsamlinger, våpen og rustninger. Her bodde de polske kongene, og slottet er fortsatt et symbol på landets makt og historie. Fra terrassene kan du se byen og elven som renner nedenfor.
Det jødiske kvartalet Kazimierz i Krakow er et sted hvor historie og samtidsliv eksisterer side om side. Smale gater er kantet med synagoger, noen brukes fortsatt som gudshus mens andre nå fungerer som museer eller kultursentre. Kunstgallerier og verksteder har flyttet inn i gamle bygninger, og små restauranter tilbyr tradisjonell og moderne mat. Dette distriktet var en gang hjertet av jødisk liv i Krakow og bærer i dag minnet om denne rike fortiden, samtidig som det fortsetter å utvikle seg som et levende nabolag.
Schindlers fabrikk i Krakow er nå et museum som forteller historien om Holocaust og livet til Oskar Schindler. Bygningen lå i Krakow-ghettoen under andre verdenskrig og ble et tilfluktssted for jødiske arbeidere. Besøkende kan se verkstedene hvor folk arbeidet under Schindlers beskyttelse og lære om hans mot som reddet mange liv. Museet viser personlige eiendeler, fotografier og dokumenter fra den tiden. Det er et sted som minnes denne mørke perioden samtidig som det bevarer håpet som Schindler representerte.
Wieliczka saltgruve er en underjordisk by hogd ut i salt, der man har utvunnet salt siden 1200-tallet. Besøkende går gjennom ganger der gruvearbeidere jobbet i århundrer og oppdager kapeller som er hogd direkte inn i saltveggene. Underjordiske innsjøer reflekterer lyset på uventede måter og skaper et surrealistisk landskap under jorden. Gruven viser hvordan mennesker levde og arbeidet i disse dybdene gjennom generasjoner.
Saltgruven i Bochnia er Polens eldste saltgruve og åpnet på 1200-tallet. Den består av tunneler som er gravd for hånd gjennom flere århundrer. Gruven danner en underjordisk by med flere nivåer og kamre. Besøkende kan gå gjennom disse gangene og utforske historien om saltproduksjon. Museer på stedet viser verktøy og informasjon om gruvearbeidernes liv. Noen rom ble brukt som et termisk spa, ettersom den saltrike luften gir helsefordeler.
Auschwitz-Birkenau Memorial and Museum i Oswiecim dokumenterer Holocaust. Stedet bevarer minnet av dem som led og mistet livet, og lar besøkende møte virkeligheten av denne historiske tragedien. Museet viser personlige eiendeler, fotografier og beretninger fra overlevende. Opprinnelige brakker og vegger står fortsatt, og skaper et alvorlig miljø som taler direkte til besøkende. Mennesker fra hele verden kommer hit for å vise respekt og forstå et av historiens mørkeste kapitler.
Ojcow nasjonalpark ligger sør for Krakow i den polske juran og viser et landskap med kalksteinsklipper, dype juv og skogkledde daler. I parken finnes ruiner av flere middelalderske slott på klippefremspring og mange grotter som nås via turstier. Dunajec-juvet, med bratte vegger som reiser seg over elven, trekker besøkende til fotturer og kajakkpadling. Parken kombinerer regionens geologiske mangfold med sin middelalderske arv og beskytter viktige leveområder for Karpatenes flora og fauna.
Pieskowa Skala slott ligger på en klippe over dalen og er bygget i renessansestil. Mellom Krakow og Karpattende hadde det en gang en strategisk plassering for å overvåke handelsruter. Slottet rommer kunstsamlinger og historiske våpen som forteller om festningens betydning. Stedet er en del av Lillepolens arv, der slott formet landskapet.
Maczuga Herkulesa er en klippeformasjon nær Pieskowa Skala som reiser seg opp fra Jura-landskapet som en gigantisk nål. Denne klippetoppen skiller seg tydelig ut fra terrenget rundt og preger regionens karakter. Over tid har naturlig erosjon formet denne særegne formen. Vann og klima har formet kalksteinen som kjennetegner området. Formasjonen fungerer som et naturlig landemerke synlig på lang avstand og tiltrekker seg besøkende som kommer for å utforske Jura-landskapet.
Tatra nasjonalpark ligger i Karpatene sør i Polen nær Zakopane og ønsker turgåere på alle nivåer velkommen. Bratte fjellsider, dype daler og klare fjellvann preger landskapet, med vann som speiler toppene rundt. Tette barskoger dekker de lavere høydene, mens høyere rygger blir steinete og snaue. Om sommeren går besøkende gjennom alpine enger og fjellkløfter på godt merkede stier. Vinteren forvandler parken til et skisted når snøen legger seg over de høyeste områdene. Dyr som gemse og murmeldyr lever i parkens varierte terreng.
Zakopane er en fjellby i Tatra-fjellene der tradisjonell trearkitektur preger stedet. Byen fungerer som utgangspunkt for turer og skigåing i fjellene rundt. Her finner du lokale restauranter med regional mat, taubaner opp til høyere nivåer og mange turstier. Om vinteren kommer skiløpere til byen, om sommeren kommer turgåere som vil utforske fjellandskapet.
Morskie Oko er en fjellsjø i Tatras som får vann fra underjordiske kilder. En tursti slynger seg gjennom fjellene for å nå sjøen. Vannet er klart og blått, og sjøen ligger ved foten av bratte klippevegger. Dette stedet tiltrekker seg turgåere som kommer for å oppleve naturen og fjellandskapet. Sjøen er en del av de ulike landskapene og historiske stedene som preger regionen mellom Kraków og Karpatene.
Kasprowy Wierch er en topp i Tatras som du når med taubane. Fra toppen ser du fjellkjedene rundt og dalen nedenfor. På en klar dag strekker utsikten seg langt bort. Stedet trekker til seg turgåere og besøkende hele året, om vinteren for det snødekte landskapet og om sommeren for den enkle tilgangen og turstiene i nærheten.
Koscieliska-dalen er en alpdal i Tatra med turstier og fjellandskap som er typisk for regionen. Den ligger sør for Krakow og tilbyr ruter for besøkende på alle nivåer. Stiene slynger seg gjennom steinete terreng og skoger, krysser bekker og går under kalksteinsklipper. Dalen viser Tatras karakteristiske geologi, formet av isbreer gjennom årtusener. I sommermånedene kommer turgåere for å utforske stiene og oppdage fjellandskapet.
Chochołowska-dalen ligger i Tatras og er en del av det varierte landskapet i det sørlige Polen mellom Krakow og Karpatene. Denne høytliggende dalen er dekket av lerkeskoger og har turstier som fører til fjellhytter. Om sommeren går turgåere langs stiene og utforsker det høyereliggende terrenget. Dalen åpner seg mellom toppene og inviterer besøkende til et aktivt liv i fjellet.
Giewont er den mest gjenkjennelige toppen i Høye Tatra og skiller seg ut i fjellandskapet med sin særegne form. Et jernkors har kronet toppen siden 1901 og har blitt et symbol for regionen. Fjellet nås via flere turstier, og den mest populære ruten starter fra Kuźnice og krever omtrent 3 timers klatring. Stien stiger bratt over steiner og steintrinn, noe som krever sikre steg og god fysisk form. Fra toppen på 1955 meter over havet kan man på klare dager se langt over fjellkjedene og dalene nedenfor.
Gubałówka er en ås nær Zakopane med utsikt over byen og Tatra-fjellene. Du kan komme til toppen med taubane eller til fots langs en tursti. Fra toppen ser du fjellkjeder som strekker seg bort i det fjerne og de fargerike bygningene i Zakopane nedenfor. Stedet lokker både lokale og besøkende som kommer for å nyte landskapet og puste frisk fjelluft.
Dunajec-elva renner gjennom en smal kløft mellom kalksteinsklipper i Karpatene. Besøkende reiser med flåte eller kano og passerer rett under høye fjellvegger. Vannet renner rolig, og fra båten ser du planter som klamrer seg til fjellveggen. Denne turen gir et annet bilde av fjellandskapet i området rundt Krakow.
Sokolica er et utsiktspunkt i Pieninyfjellene som ser ut over Dunajecs elvedal. Herfra ser du de bratte klippeveggene som danner elvedalen og de skogkledde skråningene rundt. På klare dager strekker utsikten seg over hele fjellregionen. Stedet tiltrekker seg turgåere som utforsker stiene i området og nyter utsikten over canyonen.
Niedzica slott reiser seg på en kalksteinsklippe over innsjøen Czorsztyn i det sørlige Polen. Fra murene ser man innsjøen og Karpatene som omgir den. Inne i slottet forteller utstillingsrom historien til regionen og til stedet selv. Niedzica slott er et viktig stopp når man reiser gjennom Lille-Polen og Karpetene, en region som samler slott, saltgruver og historiske steder.
Ruinene av Czorsztyn slott reiser seg fra en kalksteinsklippe over Czorsztyn-sjøen i Karpatene. Denne middelalderske festningen voktet en gang dalen nedenfor og var en strategisk utpost i regionen. Besøkende kan utforske steinruinene og se ut over sjøen og fjellene rundt. Slottet viser de middelalderske festningene som ligger på klipper i dette landskapet.
Czorsztynsjøen ligger i Karpatene sør for Krakow, omgitt av skogkledde åser. To middelalderslott reiser seg på klippeutspring over vannet. Innsjøen ble skapt av en demning og tiltrekker seg besøkende som går langs breddene, tar båtturer og nyter utsikten over fjellandskapet. Om vinteren kan vannet fryse. Innsjøen ligger på ruten mellom Krakow og Karpatenes høyeste topper.
Babia Góra nasjonalpark ligger i Beskidfjellene og tilbyr turstier gjennom alpine landskap. Parken ligger i det sørlige Polen mellom Krakow og Karpatene, der middelalderslott troner på kalksteinsklipper, saltgruver har skapt underjordiske byer siden 1200-tallet, og trekirker viser tradisjonelle byggemetoder. Dette fjellandskapet med dype daler og bøkeskoger tiltrekker seg turgåere og naturelskere og fører videre en lang tradisjon med fjellaktiviteter som har formet regionen i generasjoner.
Babia Góra, også kalt Diablak, er den høyeste toppen i Beskidene og ligger sør for Kraków. Stien til toppen går gjennom bøkeskoger og åpne alpine enger. På en klar dag strekker utsikten seg over en bred del av Karpatene. Klatringen er overkommelig for deg i god fysisk form, men solide fjellstøvler og nok tid er avgjørende. Snø dekker toppen om vinteren, mens engene blomstrer i de varmere månedene.
Denne kurbyen i Beskid Sądecki i Karpatene har tiltrukket seg besøkende i over et århundre på grunn av sine mineralkilder. Byen bevarer 1800-tallsarkitektur med bygninger fra Belle Époque. Turstier går herfra mot Beskid Sądecki, der skoger og fjellsider gir plass til å utforske. Mineralvannet fra kildene har blitt brukt til helbredende formål i generasjoner.
Jaworzyna Krynicka er en ås ovenfor kurstedet Krynica-Zdrój, som nås med taubane. Fra toppen kan du se Beskidene og dalen nedenfor. Området er kjent for sine varme kilder og trekker folk som elsker fjellmiljøer. Om vinteren kommer besøkende for å stå på ski, om sommeren for å gå tur. Fra toppen ser du skoger og små landsbyer spredt utover landskapet.
Muszyna er en kurby i Beskidene hvor besøkende bader i varme mineralvann og utforsker botaniske hager. Byen har i over et århundre tatt imot gjester som søker velvære i skogkledde omgivelser.
Wierchomla er en fjellstasjon i Beskid Sądecki, en fjellkjede i Karpatene. Stedet tilbyr turstier og terrengsykkelruter som går gjennom skogene i regionen. Besøkende kan utforske området til fots eller på sykkel, gjennom daler og skråninger. Stasjonen fungerer som et utgangspunkt for utendørsaktiviteter i de varmere månedene. Landskapet preges av tette skoger og bølgende åser.
Trekirken i Dębno Podhalanskie ligger i en liten fjelllandsby og viser hvordan folk i denne regionen en gang bygde og dekorerte sine hellige rom. Bygningen er helt laget av tre og følger byggtradisjonene i Podhalania med typiske snekkerdetaljer og et bratt tak. Inne finnes malte dekorasjoner og religiøse gjenstander fra flere århundrer. UNESCO har anerkjent kirken som verdensarv fordi den er et sjeldent eksempel på middelaldersk europeisk trearkitektur.
Denne trekirken i Lipnica Murowana ligger i en liten fjelllandsby i Karpatene i det sørlige Polen. Den ble bygget med tradisjonelle metoder som har vært brukt i regionen i århundrer. Bygningen står på UNESCOs verdensarvliste og viser håndverksteknikker som er ført videre gjennom generasjoner. Kirken tjener lokalsamfunnet som åndelig sentrum og er en del av den trebyggtradisjonen som preger denne fjellregionen.
Trekyrkja i Sękowa ligger i en landsby i Lille-Polen og er oppført på UNESCOs verdensarvliste. Denne trekonstruksjonen viser håndverket som er ført videre gjennom generasjoner i regionen. Kirken bevarer de tradisjonelle byggestilene for trekyrkjer i de sørlige polske Karpatene. Besøkende kan se håndverksteknikkene og den kulturelle betydningen av denne arkitekturen på stedet.
Trekirken i Binarowa ligger i en liten landsby nær Krakow og er en del av UNESCOs verdensarv. Den viser håndverkstradisjonen i regionen gjennom sin trekonstruksjon og lokale stil. Kirken er ett eksempel blant mange trebygninger i det sørlige Polen. Byggemetodene gjenspeiler lokale tradisjoner som er ført videre fra generasjon til generasjon.
Tarnóws gamlebyen kretser rundt sitt store torg, omgitt av fargerike hus og historiske bygninger. Palasser og museer forteller historien om denne regionen og innbyggerne gjennom århundrene. Når du går gjennom gatene, oppdager du bygninger fra ulike perioder som har formet byens karakter. Tarnów var et viktig handelssenter i regionen Lillepolen.
Det gamle sentrumet i Nowy Sacz dreier seg rundt et sentralt torg omgitt av fargerike bygninger fra ulike perioder. Disse husene reflekterer historien til Lillepolen. Når du går rundt torget, finner du arkader, butikker og hverdagsrytmen i denne fjellbyen. Det regionale museet viser kulturen og tradisjonene til lokalbefolkningen gjennom samlinger av dagligdagse gjenstander og historiske ting.
Rabsztyn slott ligger i denne regionen sør for Krakow, hvor festninger en gang kronet kalksteinsklipper. Ruinene reiser seg over Olkusz og gir utsikt over det omkringliggende landskapet med skoger og landsbyer. Denne middelalderske festningen viser hvordan slike strukturer formet området og hadde strategiske posisjoner. Besøkende kan utforske restene og forstå historien om slott i Lillepolen.
Dobczyce slott reiser seg på en klippe med utsikt over en innsjø nær Kraków. Slottet er en del av den middelalderske arkitekturen som preger regionen Lille-Polen, hvor festninger hviler på kalksteinsklipper. Bygningen huser nå et museum og tilbyr skiftende utstillinger for besøkende. Fra sin høye posisjon gir Dobczyce slott utsikt over innsjøen og landskapet rundt, hvor kalksteinsklipper og innsjøer former terrenget.
Bieszczady nasjonalpark ligger i de østlige Karpatene, nær grensen til Ukraina og Slovakia. Stiene slynger seg gjennom bøkeskoger og over åpne fjellenger som kalles poloniny. Bjørner, ulver og gauper lever fritt her, og turgåere får noen ganger se dem på avstand. Fjellryggene gir lange utsyn over omkringliggende fjell. Om vinteren dekker snøen alt, og parken føles svært avsidesliggende. Små fjellhytter gjør at turgåere kan være ute i flere dager.
Połonina Wetlińska er en fjellkam i de østlige Karpatene, innenfor Bieszczadyfjellene. Herfra ser besøkende en vid utsikt over omkringliggende fjell og daler. Vandrere når kammen via stier som går gjennom skoger og enger. Om sommeren er området grønt og fullt av dyreliv, mens snø dekker det om vinteren. Utsikten endrer seg med årstidene og været og viser alltid det fjellrike terrenget i området.
Tarnica er den høyeste toppen i Bieszczadyfjellene i de østlige Karpatene. Fra toppen strekker utsikten seg langt over omkringliggende fjell og daler. Toppen ligger på rundt 1500 meter over havet og nås via flere turstier. På klare dager strekker horisonten seg langt bort. Klatringen går gjennom skoger og alpine enger. På toppen står et gammelt steintårn. Turgåere kommer hit for å nyte utsikten og oppleve fjellene fra denne høyden.
Solina innsjø ligger i de østlige Karpatene, skapt av en demning og omgitt av skogkledde fjell. Vannet sprer seg gjennom en dyp dal hvor besøkende kommer for å svømme, fiske og kjøre båt. Stier går langs noen av strendene og gir utsikt over landskapet. Skråningene er noen ganger bratte, noen ganger slakere, med steder å hvile. Om sommeren får innsjøen mange besøkende. Små landsbyer i nærheten tilbyr enkel overnatting for dem som bor i regionen.
Ørneredene-ruten forbinder flere middelalderslott spredt over kalksteinsklippene i Jura i Krakow-Czestochowa-regionen. Stien fører fra festning til festning gjennom et landskap preget av bratte skråninger, dype daler og bøkeskoger. Slottene ligger på klipper som har stått i århundrer. Langs ruten kan besøkende utforske historien til disse forsvarsverkene mens de nyter utsikten over fjellene og kløftene rundt.
Krakóws historiske sentrum, kjent som Stare Miasto, er den eldste delen av byen. I hjertet ligger Rynek Główny, ett av Europas største middelaldertorg. Rundt det står gamle bygårder, Cloth Hall og flere kirker som har formet byens silhuett siden middelalderen. De smale gatene i nærheten er kantet med små butikker, kafeer og restauranter som brukes av både lokale og besøkende. Dette området er det naturlige utgangspunktet for ethvert opphold i Kraków.
Wawelslottet ligger over elven Wisła og har preget horisonten i Kraków i århundrer. En stor indre gårdsplass omgitt av arkadegallerier rommer utstillinger av kongelige gemakker, kunstsamlinger, våpen og rustninger. Her bodde de polske kongene, og slottet er fortsatt et symbol på landets makt og historie. Fra terrassene kan du se byen og elven som renner nedenfor.
Det jødiske kvartalet Kazimierz i Krakow er et sted hvor historie og samtidsliv eksisterer side om side. Smale gater er kantet med synagoger, noen brukes fortsatt som gudshus mens andre nå fungerer som museer eller kultursentre. Kunstgallerier og verksteder har flyttet inn i gamle bygninger, og små restauranter tilbyr tradisjonell og moderne mat. Dette distriktet var en gang hjertet av jødisk liv i Krakow og bærer i dag minnet om denne rike fortiden, samtidig som det fortsetter å utvikle seg som et levende nabolag.
Schindlers fabrikk i Krakow er nå et museum som forteller historien om Holocaust og livet til Oskar Schindler. Bygningen lå i Krakow-ghettoen under andre verdenskrig og ble et tilfluktssted for jødiske arbeidere. Besøkende kan se verkstedene hvor folk arbeidet under Schindlers beskyttelse og lære om hans mot som reddet mange liv. Museet viser personlige eiendeler, fotografier og dokumenter fra den tiden. Det er et sted som minnes denne mørke perioden samtidig som det bevarer håpet som Schindler representerte.
Wieliczka saltgruve er en underjordisk by hogd ut i salt, der man har utvunnet salt siden 1200-tallet. Besøkende går gjennom ganger der gruvearbeidere jobbet i århundrer og oppdager kapeller som er hogd direkte inn i saltveggene. Underjordiske innsjøer reflekterer lyset på uventede måter og skaper et surrealistisk landskap under jorden. Gruven viser hvordan mennesker levde og arbeidet i disse dybdene gjennom generasjoner.
Saltgruven i Bochnia er Polens eldste saltgruve og åpnet på 1200-tallet. Den består av tunneler som er gravd for hånd gjennom flere århundrer. Gruven danner en underjordisk by med flere nivåer og kamre. Besøkende kan gå gjennom disse gangene og utforske historien om saltproduksjon. Museer på stedet viser verktøy og informasjon om gruvearbeidernes liv. Noen rom ble brukt som et termisk spa, ettersom den saltrike luften gir helsefordeler.
Auschwitz-Birkenau Memorial and Museum i Oswiecim dokumenterer Holocaust. Stedet bevarer minnet av dem som led og mistet livet, og lar besøkende møte virkeligheten av denne historiske tragedien. Museet viser personlige eiendeler, fotografier og beretninger fra overlevende. Opprinnelige brakker og vegger står fortsatt, og skaper et alvorlig miljø som taler direkte til besøkende. Mennesker fra hele verden kommer hit for å vise respekt og forstå et av historiens mørkeste kapitler.
Ojcow nasjonalpark ligger sør for Krakow i den polske juran og viser et landskap med kalksteinsklipper, dype juv og skogkledde daler. I parken finnes ruiner av flere middelalderske slott på klippefremspring og mange grotter som nås via turstier. Dunajec-juvet, med bratte vegger som reiser seg over elven, trekker besøkende til fotturer og kajakkpadling. Parken kombinerer regionens geologiske mangfold med sin middelalderske arv og beskytter viktige leveområder for Karpatenes flora og fauna.
Pieskowa Skala slott ligger på en klippe over dalen og er bygget i renessansestil. Mellom Krakow og Karpattende hadde det en gang en strategisk plassering for å overvåke handelsruter. Slottet rommer kunstsamlinger og historiske våpen som forteller om festningens betydning. Stedet er en del av Lillepolens arv, der slott formet landskapet.
Maczuga Herkulesa er en klippeformasjon nær Pieskowa Skala som reiser seg opp fra Jura-landskapet som en gigantisk nål. Denne klippetoppen skiller seg tydelig ut fra terrenget rundt og preger regionens karakter. Over tid har naturlig erosjon formet denne særegne formen. Vann og klima har formet kalksteinen som kjennetegner området. Formasjonen fungerer som et naturlig landemerke synlig på lang avstand og tiltrekker seg besøkende som kommer for å utforske Jura-landskapet.
Tatra nasjonalpark ligger i Karpatene sør i Polen nær Zakopane og ønsker turgåere på alle nivåer velkommen. Bratte fjellsider, dype daler og klare fjellvann preger landskapet, med vann som speiler toppene rundt. Tette barskoger dekker de lavere høydene, mens høyere rygger blir steinete og snaue. Om sommeren går besøkende gjennom alpine enger og fjellkløfter på godt merkede stier. Vinteren forvandler parken til et skisted når snøen legger seg over de høyeste områdene. Dyr som gemse og murmeldyr lever i parkens varierte terreng.
Zakopane er en fjellby i Tatra-fjellene der tradisjonell trearkitektur preger stedet. Byen fungerer som utgangspunkt for turer og skigåing i fjellene rundt. Her finner du lokale restauranter med regional mat, taubaner opp til høyere nivåer og mange turstier. Om vinteren kommer skiløpere til byen, om sommeren kommer turgåere som vil utforske fjellandskapet.
Morskie Oko er en fjellsjø i Tatras som får vann fra underjordiske kilder. En tursti slynger seg gjennom fjellene for å nå sjøen. Vannet er klart og blått, og sjøen ligger ved foten av bratte klippevegger. Dette stedet tiltrekker seg turgåere som kommer for å oppleve naturen og fjellandskapet. Sjøen er en del av de ulike landskapene og historiske stedene som preger regionen mellom Kraków og Karpatene.
Kasprowy Wierch er en topp i Tatras som du når med taubane. Fra toppen ser du fjellkjedene rundt og dalen nedenfor. På en klar dag strekker utsikten seg langt bort. Stedet trekker til seg turgåere og besøkende hele året, om vinteren for det snødekte landskapet og om sommeren for den enkle tilgangen og turstiene i nærheten.
Koscieliska-dalen er en alpdal i Tatra med turstier og fjellandskap som er typisk for regionen. Den ligger sør for Krakow og tilbyr ruter for besøkende på alle nivåer. Stiene slynger seg gjennom steinete terreng og skoger, krysser bekker og går under kalksteinsklipper. Dalen viser Tatras karakteristiske geologi, formet av isbreer gjennom årtusener. I sommermånedene kommer turgåere for å utforske stiene og oppdage fjellandskapet.
Chochołowska-dalen ligger i Tatras og er en del av det varierte landskapet i det sørlige Polen mellom Krakow og Karpatene. Denne høytliggende dalen er dekket av lerkeskoger og har turstier som fører til fjellhytter. Om sommeren går turgåere langs stiene og utforsker det høyereliggende terrenget. Dalen åpner seg mellom toppene og inviterer besøkende til et aktivt liv i fjellet.
Giewont er den mest gjenkjennelige toppen i Høye Tatra og skiller seg ut i fjellandskapet med sin særegne form. Et jernkors har kronet toppen siden 1901 og har blitt et symbol for regionen. Fjellet nås via flere turstier, og den mest populære ruten starter fra Kuźnice og krever omtrent 3 timers klatring. Stien stiger bratt over steiner og steintrinn, noe som krever sikre steg og god fysisk form. Fra toppen på 1955 meter over havet kan man på klare dager se langt over fjellkjedene og dalene nedenfor.
Gubałówka er en ås nær Zakopane med utsikt over byen og Tatra-fjellene. Du kan komme til toppen med taubane eller til fots langs en tursti. Fra toppen ser du fjellkjeder som strekker seg bort i det fjerne og de fargerike bygningene i Zakopane nedenfor. Stedet lokker både lokale og besøkende som kommer for å nyte landskapet og puste frisk fjelluft.
Dunajec-elva renner gjennom en smal kløft mellom kalksteinsklipper i Karpatene. Besøkende reiser med flåte eller kano og passerer rett under høye fjellvegger. Vannet renner rolig, og fra båten ser du planter som klamrer seg til fjellveggen. Denne turen gir et annet bilde av fjellandskapet i området rundt Krakow.
Sokolica er et utsiktspunkt i Pieninyfjellene som ser ut over Dunajecs elvedal. Herfra ser du de bratte klippeveggene som danner elvedalen og de skogkledde skråningene rundt. På klare dager strekker utsikten seg over hele fjellregionen. Stedet tiltrekker seg turgåere som utforsker stiene i området og nyter utsikten over canyonen.
Niedzica slott reiser seg på en kalksteinsklippe over innsjøen Czorsztyn i det sørlige Polen. Fra murene ser man innsjøen og Karpatene som omgir den. Inne i slottet forteller utstillingsrom historien til regionen og til stedet selv. Niedzica slott er et viktig stopp når man reiser gjennom Lille-Polen og Karpetene, en region som samler slott, saltgruver og historiske steder.
Ruinene av Czorsztyn slott reiser seg fra en kalksteinsklippe over Czorsztyn-sjøen i Karpatene. Denne middelalderske festningen voktet en gang dalen nedenfor og var en strategisk utpost i regionen. Besøkende kan utforske steinruinene og se ut over sjøen og fjellene rundt. Slottet viser de middelalderske festningene som ligger på klipper i dette landskapet.
Czorsztynsjøen ligger i Karpatene sør for Krakow, omgitt av skogkledde åser. To middelalderslott reiser seg på klippeutspring over vannet. Innsjøen ble skapt av en demning og tiltrekker seg besøkende som går langs breddene, tar båtturer og nyter utsikten over fjellandskapet. Om vinteren kan vannet fryse. Innsjøen ligger på ruten mellom Krakow og Karpatenes høyeste topper.
Babia Góra nasjonalpark ligger i Beskidfjellene og tilbyr turstier gjennom alpine landskap. Parken ligger i det sørlige Polen mellom Krakow og Karpatene, der middelalderslott troner på kalksteinsklipper, saltgruver har skapt underjordiske byer siden 1200-tallet, og trekirker viser tradisjonelle byggemetoder. Dette fjellandskapet med dype daler og bøkeskoger tiltrekker seg turgåere og naturelskere og fører videre en lang tradisjon med fjellaktiviteter som har formet regionen i generasjoner.
Babia Góra, også kalt Diablak, er den høyeste toppen i Beskidene og ligger sør for Kraków. Stien til toppen går gjennom bøkeskoger og åpne alpine enger. På en klar dag strekker utsikten seg over en bred del av Karpatene. Klatringen er overkommelig for deg i god fysisk form, men solide fjellstøvler og nok tid er avgjørende. Snø dekker toppen om vinteren, mens engene blomstrer i de varmere månedene.
Denne kurbyen i Beskid Sądecki i Karpatene har tiltrukket seg besøkende i over et århundre på grunn av sine mineralkilder. Byen bevarer 1800-tallsarkitektur med bygninger fra Belle Époque. Turstier går herfra mot Beskid Sądecki, der skoger og fjellsider gir plass til å utforske. Mineralvannet fra kildene har blitt brukt til helbredende formål i generasjoner.
Jaworzyna Krynicka er en ås ovenfor kurstedet Krynica-Zdrój, som nås med taubane. Fra toppen kan du se Beskidene og dalen nedenfor. Området er kjent for sine varme kilder og trekker folk som elsker fjellmiljøer. Om vinteren kommer besøkende for å stå på ski, om sommeren for å gå tur. Fra toppen ser du skoger og små landsbyer spredt utover landskapet.
Muszyna er en kurby i Beskidene hvor besøkende bader i varme mineralvann og utforsker botaniske hager. Byen har i over et århundre tatt imot gjester som søker velvære i skogkledde omgivelser.
Wierchomla er en fjellstasjon i Beskid Sądecki, en fjellkjede i Karpatene. Stedet tilbyr turstier og terrengsykkelruter som går gjennom skogene i regionen. Besøkende kan utforske området til fots eller på sykkel, gjennom daler og skråninger. Stasjonen fungerer som et utgangspunkt for utendørsaktiviteter i de varmere månedene. Landskapet preges av tette skoger og bølgende åser.
Trekirken i Dębno Podhalanskie ligger i en liten fjelllandsby og viser hvordan folk i denne regionen en gang bygde og dekorerte sine hellige rom. Bygningen er helt laget av tre og følger byggtradisjonene i Podhalania med typiske snekkerdetaljer og et bratt tak. Inne finnes malte dekorasjoner og religiøse gjenstander fra flere århundrer. UNESCO har anerkjent kirken som verdensarv fordi den er et sjeldent eksempel på middelaldersk europeisk trearkitektur.
Denne trekirken i Lipnica Murowana ligger i en liten fjelllandsby i Karpatene i det sørlige Polen. Den ble bygget med tradisjonelle metoder som har vært brukt i regionen i århundrer. Bygningen står på UNESCOs verdensarvliste og viser håndverksteknikker som er ført videre gjennom generasjoner. Kirken tjener lokalsamfunnet som åndelig sentrum og er en del av den trebyggtradisjonen som preger denne fjellregionen.
Trekyrkja i Sękowa ligger i en landsby i Lille-Polen og er oppført på UNESCOs verdensarvliste. Denne trekonstruksjonen viser håndverket som er ført videre gjennom generasjoner i regionen. Kirken bevarer de tradisjonelle byggestilene for trekyrkjer i de sørlige polske Karpatene. Besøkende kan se håndverksteknikkene og den kulturelle betydningen av denne arkitekturen på stedet.
Trekirken i Binarowa ligger i en liten landsby nær Krakow og er en del av UNESCOs verdensarv. Den viser håndverkstradisjonen i regionen gjennom sin trekonstruksjon og lokale stil. Kirken er ett eksempel blant mange trebygninger i det sørlige Polen. Byggemetodene gjenspeiler lokale tradisjoner som er ført videre fra generasjon til generasjon.
Tarnóws gamlebyen kretser rundt sitt store torg, omgitt av fargerike hus og historiske bygninger. Palasser og museer forteller historien om denne regionen og innbyggerne gjennom århundrene. Når du går gjennom gatene, oppdager du bygninger fra ulike perioder som har formet byens karakter. Tarnów var et viktig handelssenter i regionen Lillepolen.
Det gamle sentrumet i Nowy Sacz dreier seg rundt et sentralt torg omgitt av fargerike bygninger fra ulike perioder. Disse husene reflekterer historien til Lillepolen. Når du går rundt torget, finner du arkader, butikker og hverdagsrytmen i denne fjellbyen. Det regionale museet viser kulturen og tradisjonene til lokalbefolkningen gjennom samlinger av dagligdagse gjenstander og historiske ting.
Rabsztyn slott ligger i denne regionen sør for Krakow, hvor festninger en gang kronet kalksteinsklipper. Ruinene reiser seg over Olkusz og gir utsikt over det omkringliggende landskapet med skoger og landsbyer. Denne middelalderske festningen viser hvordan slike strukturer formet området og hadde strategiske posisjoner. Besøkende kan utforske restene og forstå historien om slott i Lillepolen.
Dobczyce slott reiser seg på en klippe med utsikt over en innsjø nær Kraków. Slottet er en del av den middelalderske arkitekturen som preger regionen Lille-Polen, hvor festninger hviler på kalksteinsklipper. Bygningen huser nå et museum og tilbyr skiftende utstillinger for besøkende. Fra sin høye posisjon gir Dobczyce slott utsikt over innsjøen og landskapet rundt, hvor kalksteinsklipper og innsjøer former terrenget.
Bieszczady nasjonalpark ligger i de østlige Karpatene, nær grensen til Ukraina og Slovakia. Stiene slynger seg gjennom bøkeskoger og over åpne fjellenger som kalles poloniny. Bjørner, ulver og gauper lever fritt her, og turgåere får noen ganger se dem på avstand. Fjellryggene gir lange utsyn over omkringliggende fjell. Om vinteren dekker snøen alt, og parken føles svært avsidesliggende. Små fjellhytter gjør at turgåere kan være ute i flere dager.
Połonina Wetlińska er en fjellkam i de østlige Karpatene, innenfor Bieszczadyfjellene. Herfra ser besøkende en vid utsikt over omkringliggende fjell og daler. Vandrere når kammen via stier som går gjennom skoger og enger. Om sommeren er området grønt og fullt av dyreliv, mens snø dekker det om vinteren. Utsikten endrer seg med årstidene og været og viser alltid det fjellrike terrenget i området.
Tarnica er den høyeste toppen i Bieszczadyfjellene i de østlige Karpatene. Fra toppen strekker utsikten seg langt over omkringliggende fjell og daler. Toppen ligger på rundt 1500 meter over havet og nås via flere turstier. På klare dager strekker horisonten seg langt bort. Klatringen går gjennom skoger og alpine enger. På toppen står et gammelt steintårn. Turgåere kommer hit for å nyte utsikten og oppleve fjellene fra denne høyden.
Solina innsjø ligger i de østlige Karpatene, skapt av en demning og omgitt av skogkledde fjell. Vannet sprer seg gjennom en dyp dal hvor besøkende kommer for å svømme, fiske og kjøre båt. Stier går langs noen av strendene og gir utsikt over landskapet. Skråningene er noen ganger bratte, noen ganger slakere, med steder å hvile. Om sommeren får innsjøen mange besøkende. Små landsbyer i nærheten tilbyr enkel overnatting for dem som bor i regionen.
Ørneredene-ruten forbinder flere middelalderslott spredt over kalksteinsklippene i Jura i Krakow-Czestochowa-regionen. Stien fører fra festning til festning gjennom et landskap preget av bratte skråninger, dype daler og bøkeskoger. Slottene ligger på klipper som har stått i århundrer. Langs ruten kan besøkende utforske historien til disse forsvarsverkene mens de nyter utsikten over fjellene og kløftene rundt.
Krakóws historiske sentrum, kjent som Stare Miasto, er den eldste delen av byen. I hjertet ligger Rynek Główny, ett av Europas største middelaldertorg. Rundt det står gamle bygårder, Cloth Hall og flere kirker som har formet byens silhuett siden middelalderen. De smale gatene i nærheten er kantet med små butikker, kafeer og restauranter som brukes av både lokale og besøkende. Dette området er det naturlige utgangspunktet for ethvert opphold i Kraków.
Wawelslottet ligger over elven Wisła og har preget horisonten i Kraków i århundrer. En stor indre gårdsplass omgitt av arkadegallerier rommer utstillinger av kongelige gemakker, kunstsamlinger, våpen og rustninger. Her bodde de polske kongene, og slottet er fortsatt et symbol på landets makt og historie. Fra terrassene kan du se byen og elven som renner nedenfor.
Det jødiske kvartalet Kazimierz i Krakow er et sted hvor historie og samtidsliv eksisterer side om side. Smale gater er kantet med synagoger, noen brukes fortsatt som gudshus mens andre nå fungerer som museer eller kultursentre. Kunstgallerier og verksteder har flyttet inn i gamle bygninger, og små restauranter tilbyr tradisjonell og moderne mat. Dette distriktet var en gang hjertet av jødisk liv i Krakow og bærer i dag minnet om denne rike fortiden, samtidig som det fortsetter å utvikle seg som et levende nabolag.
Schindlers fabrikk i Krakow er nå et museum som forteller historien om Holocaust og livet til Oskar Schindler. Bygningen lå i Krakow-ghettoen under andre verdenskrig og ble et tilfluktssted for jødiske arbeidere. Besøkende kan se verkstedene hvor folk arbeidet under Schindlers beskyttelse og lære om hans mot som reddet mange liv. Museet viser personlige eiendeler, fotografier og dokumenter fra den tiden. Det er et sted som minnes denne mørke perioden samtidig som det bevarer håpet som Schindler representerte.
Wieliczka saltgruve er en underjordisk by hogd ut i salt, der man har utvunnet salt siden 1200-tallet. Besøkende går gjennom ganger der gruvearbeidere jobbet i århundrer og oppdager kapeller som er hogd direkte inn i saltveggene. Underjordiske innsjøer reflekterer lyset på uventede måter og skaper et surrealistisk landskap under jorden. Gruven viser hvordan mennesker levde og arbeidet i disse dybdene gjennom generasjoner.
Saltgruven i Bochnia er Polens eldste saltgruve og åpnet på 1200-tallet. Den består av tunneler som er gravd for hånd gjennom flere århundrer. Gruven danner en underjordisk by med flere nivåer og kamre. Besøkende kan gå gjennom disse gangene og utforske historien om saltproduksjon. Museer på stedet viser verktøy og informasjon om gruvearbeidernes liv. Noen rom ble brukt som et termisk spa, ettersom den saltrike luften gir helsefordeler.
Auschwitz-Birkenau Memorial and Museum i Oswiecim dokumenterer Holocaust. Stedet bevarer minnet av dem som led og mistet livet, og lar besøkende møte virkeligheten av denne historiske tragedien. Museet viser personlige eiendeler, fotografier og beretninger fra overlevende. Opprinnelige brakker og vegger står fortsatt, og skaper et alvorlig miljø som taler direkte til besøkende. Mennesker fra hele verden kommer hit for å vise respekt og forstå et av historiens mørkeste kapitler.
Ojcow nasjonalpark ligger sør for Krakow i den polske juran og viser et landskap med kalksteinsklipper, dype juv og skogkledde daler. I parken finnes ruiner av flere middelalderske slott på klippefremspring og mange grotter som nås via turstier. Dunajec-juvet, med bratte vegger som reiser seg over elven, trekker besøkende til fotturer og kajakkpadling. Parken kombinerer regionens geologiske mangfold med sin middelalderske arv og beskytter viktige leveområder for Karpatenes flora og fauna.
Pieskowa Skala slott ligger på en klippe over dalen og er bygget i renessansestil. Mellom Krakow og Karpattende hadde det en gang en strategisk plassering for å overvåke handelsruter. Slottet rommer kunstsamlinger og historiske våpen som forteller om festningens betydning. Stedet er en del av Lillepolens arv, der slott formet landskapet.
Maczuga Herkulesa er en klippeformasjon nær Pieskowa Skala som reiser seg opp fra Jura-landskapet som en gigantisk nål. Denne klippetoppen skiller seg tydelig ut fra terrenget rundt og preger regionens karakter. Over tid har naturlig erosjon formet denne særegne formen. Vann og klima har formet kalksteinen som kjennetegner området. Formasjonen fungerer som et naturlig landemerke synlig på lang avstand og tiltrekker seg besøkende som kommer for å utforske Jura-landskapet.
Tatra nasjonalpark ligger i Karpatene sør i Polen nær Zakopane og ønsker turgåere på alle nivåer velkommen. Bratte fjellsider, dype daler og klare fjellvann preger landskapet, med vann som speiler toppene rundt. Tette barskoger dekker de lavere høydene, mens høyere rygger blir steinete og snaue. Om sommeren går besøkende gjennom alpine enger og fjellkløfter på godt merkede stier. Vinteren forvandler parken til et skisted når snøen legger seg over de høyeste områdene. Dyr som gemse og murmeldyr lever i parkens varierte terreng.
Zakopane er en fjellby i Tatra-fjellene der tradisjonell trearkitektur preger stedet. Byen fungerer som utgangspunkt for turer og skigåing i fjellene rundt. Her finner du lokale restauranter med regional mat, taubaner opp til høyere nivåer og mange turstier. Om vinteren kommer skiløpere til byen, om sommeren kommer turgåere som vil utforske fjellandskapet.
Morskie Oko er en fjellsjø i Tatras som får vann fra underjordiske kilder. En tursti slynger seg gjennom fjellene for å nå sjøen. Vannet er klart og blått, og sjøen ligger ved foten av bratte klippevegger. Dette stedet tiltrekker seg turgåere som kommer for å oppleve naturen og fjellandskapet. Sjøen er en del av de ulike landskapene og historiske stedene som preger regionen mellom Kraków og Karpatene.
Kasprowy Wierch er en topp i Tatras som du når med taubane. Fra toppen ser du fjellkjedene rundt og dalen nedenfor. På en klar dag strekker utsikten seg langt bort. Stedet trekker til seg turgåere og besøkende hele året, om vinteren for det snødekte landskapet og om sommeren for den enkle tilgangen og turstiene i nærheten.
Koscieliska-dalen er en alpdal i Tatra med turstier og fjellandskap som er typisk for regionen. Den ligger sør for Krakow og tilbyr ruter for besøkende på alle nivåer. Stiene slynger seg gjennom steinete terreng og skoger, krysser bekker og går under kalksteinsklipper. Dalen viser Tatras karakteristiske geologi, formet av isbreer gjennom årtusener. I sommermånedene kommer turgåere for å utforske stiene og oppdage fjellandskapet.
Chochołowska-dalen ligger i Tatras og er en del av det varierte landskapet i det sørlige Polen mellom Krakow og Karpatene. Denne høytliggende dalen er dekket av lerkeskoger og har turstier som fører til fjellhytter. Om sommeren går turgåere langs stiene og utforsker det høyereliggende terrenget. Dalen åpner seg mellom toppene og inviterer besøkende til et aktivt liv i fjellet.
Giewont er den mest gjenkjennelige toppen i Høye Tatra og skiller seg ut i fjellandskapet med sin særegne form. Et jernkors har kronet toppen siden 1901 og har blitt et symbol for regionen. Fjellet nås via flere turstier, og den mest populære ruten starter fra Kuźnice og krever omtrent 3 timers klatring. Stien stiger bratt over steiner og steintrinn, noe som krever sikre steg og god fysisk form. Fra toppen på 1955 meter over havet kan man på klare dager se langt over fjellkjedene og dalene nedenfor.
Gubałówka er en ås nær Zakopane med utsikt over byen og Tatra-fjellene. Du kan komme til toppen med taubane eller til fots langs en tursti. Fra toppen ser du fjellkjeder som strekker seg bort i det fjerne og de fargerike bygningene i Zakopane nedenfor. Stedet lokker både lokale og besøkende som kommer for å nyte landskapet og puste frisk fjelluft.
Dunajec-elva renner gjennom en smal kløft mellom kalksteinsklipper i Karpatene. Besøkende reiser med flåte eller kano og passerer rett under høye fjellvegger. Vannet renner rolig, og fra båten ser du planter som klamrer seg til fjellveggen. Denne turen gir et annet bilde av fjellandskapet i området rundt Krakow.
Sokolica er et utsiktspunkt i Pieninyfjellene som ser ut over Dunajecs elvedal. Herfra ser du de bratte klippeveggene som danner elvedalen og de skogkledde skråningene rundt. På klare dager strekker utsikten seg over hele fjellregionen. Stedet tiltrekker seg turgåere som utforsker stiene i området og nyter utsikten over canyonen.
Niedzica slott reiser seg på en kalksteinsklippe over innsjøen Czorsztyn i det sørlige Polen. Fra murene ser man innsjøen og Karpatene som omgir den. Inne i slottet forteller utstillingsrom historien til regionen og til stedet selv. Niedzica slott er et viktig stopp når man reiser gjennom Lille-Polen og Karpetene, en region som samler slott, saltgruver og historiske steder.
Ruinene av Czorsztyn slott reiser seg fra en kalksteinsklippe over Czorsztyn-sjøen i Karpatene. Denne middelalderske festningen voktet en gang dalen nedenfor og var en strategisk utpost i regionen. Besøkende kan utforske steinruinene og se ut over sjøen og fjellene rundt. Slottet viser de middelalderske festningene som ligger på klipper i dette landskapet.
Czorsztynsjøen ligger i Karpatene sør for Krakow, omgitt av skogkledde åser. To middelalderslott reiser seg på klippeutspring over vannet. Innsjøen ble skapt av en demning og tiltrekker seg besøkende som går langs breddene, tar båtturer og nyter utsikten over fjellandskapet. Om vinteren kan vannet fryse. Innsjøen ligger på ruten mellom Krakow og Karpatenes høyeste topper.
Babia Góra nasjonalpark ligger i Beskidfjellene og tilbyr turstier gjennom alpine landskap. Parken ligger i det sørlige Polen mellom Krakow og Karpatene, der middelalderslott troner på kalksteinsklipper, saltgruver har skapt underjordiske byer siden 1200-tallet, og trekirker viser tradisjonelle byggemetoder. Dette fjellandskapet med dype daler og bøkeskoger tiltrekker seg turgåere og naturelskere og fører videre en lang tradisjon med fjellaktiviteter som har formet regionen i generasjoner.
Babia Góra, også kalt Diablak, er den høyeste toppen i Beskidene og ligger sør for Kraków. Stien til toppen går gjennom bøkeskoger og åpne alpine enger. På en klar dag strekker utsikten seg over en bred del av Karpatene. Klatringen er overkommelig for deg i god fysisk form, men solide fjellstøvler og nok tid er avgjørende. Snø dekker toppen om vinteren, mens engene blomstrer i de varmere månedene.
Denne kurbyen i Beskid Sądecki i Karpatene har tiltrukket seg besøkende i over et århundre på grunn av sine mineralkilder. Byen bevarer 1800-tallsarkitektur med bygninger fra Belle Époque. Turstier går herfra mot Beskid Sądecki, der skoger og fjellsider gir plass til å utforske. Mineralvannet fra kildene har blitt brukt til helbredende formål i generasjoner.
Jaworzyna Krynicka er en ås ovenfor kurstedet Krynica-Zdrój, som nås med taubane. Fra toppen kan du se Beskidene og dalen nedenfor. Området er kjent for sine varme kilder og trekker folk som elsker fjellmiljøer. Om vinteren kommer besøkende for å stå på ski, om sommeren for å gå tur. Fra toppen ser du skoger og små landsbyer spredt utover landskapet.
Muszyna er en kurby i Beskidene hvor besøkende bader i varme mineralvann og utforsker botaniske hager. Byen har i over et århundre tatt imot gjester som søker velvære i skogkledde omgivelser.
Wierchomla er en fjellstasjon i Beskid Sądecki, en fjellkjede i Karpatene. Stedet tilbyr turstier og terrengsykkelruter som går gjennom skogene i regionen. Besøkende kan utforske området til fots eller på sykkel, gjennom daler og skråninger. Stasjonen fungerer som et utgangspunkt for utendørsaktiviteter i de varmere månedene. Landskapet preges av tette skoger og bølgende åser.
Trekirken i Dębno Podhalanskie ligger i en liten fjelllandsby og viser hvordan folk i denne regionen en gang bygde og dekorerte sine hellige rom. Bygningen er helt laget av tre og følger byggtradisjonene i Podhalania med typiske snekkerdetaljer og et bratt tak. Inne finnes malte dekorasjoner og religiøse gjenstander fra flere århundrer. UNESCO har anerkjent kirken som verdensarv fordi den er et sjeldent eksempel på middelaldersk europeisk trearkitektur.
Denne trekirken i Lipnica Murowana ligger i en liten fjelllandsby i Karpatene i det sørlige Polen. Den ble bygget med tradisjonelle metoder som har vært brukt i regionen i århundrer. Bygningen står på UNESCOs verdensarvliste og viser håndverksteknikker som er ført videre gjennom generasjoner. Kirken tjener lokalsamfunnet som åndelig sentrum og er en del av den trebyggtradisjonen som preger denne fjellregionen.
Trekyrkja i Sękowa ligger i en landsby i Lille-Polen og er oppført på UNESCOs verdensarvliste. Denne trekonstruksjonen viser håndverket som er ført videre gjennom generasjoner i regionen. Kirken bevarer de tradisjonelle byggestilene for trekyrkjer i de sørlige polske Karpatene. Besøkende kan se håndverksteknikkene og den kulturelle betydningen av denne arkitekturen på stedet.
Trekirken i Binarowa ligger i en liten landsby nær Krakow og er en del av UNESCOs verdensarv. Den viser håndverkstradisjonen i regionen gjennom sin trekonstruksjon og lokale stil. Kirken er ett eksempel blant mange trebygninger i det sørlige Polen. Byggemetodene gjenspeiler lokale tradisjoner som er ført videre fra generasjon til generasjon.
Tarnóws gamlebyen kretser rundt sitt store torg, omgitt av fargerike hus og historiske bygninger. Palasser og museer forteller historien om denne regionen og innbyggerne gjennom århundrene. Når du går gjennom gatene, oppdager du bygninger fra ulike perioder som har formet byens karakter. Tarnów var et viktig handelssenter i regionen Lillepolen.
Det gamle sentrumet i Nowy Sacz dreier seg rundt et sentralt torg omgitt av fargerike bygninger fra ulike perioder. Disse husene reflekterer historien til Lillepolen. Når du går rundt torget, finner du arkader, butikker og hverdagsrytmen i denne fjellbyen. Det regionale museet viser kulturen og tradisjonene til lokalbefolkningen gjennom samlinger av dagligdagse gjenstander og historiske ting.
Rabsztyn slott ligger i denne regionen sør for Krakow, hvor festninger en gang kronet kalksteinsklipper. Ruinene reiser seg over Olkusz og gir utsikt over det omkringliggende landskapet med skoger og landsbyer. Denne middelalderske festningen viser hvordan slike strukturer formet området og hadde strategiske posisjoner. Besøkende kan utforske restene og forstå historien om slott i Lillepolen.
Dobczyce slott reiser seg på en klippe med utsikt over en innsjø nær Kraków. Slottet er en del av den middelalderske arkitekturen som preger regionen Lille-Polen, hvor festninger hviler på kalksteinsklipper. Bygningen huser nå et museum og tilbyr skiftende utstillinger for besøkende. Fra sin høye posisjon gir Dobczyce slott utsikt over innsjøen og landskapet rundt, hvor kalksteinsklipper og innsjøer former terrenget.
Bieszczady nasjonalpark ligger i de østlige Karpatene, nær grensen til Ukraina og Slovakia. Stiene slynger seg gjennom bøkeskoger og over åpne fjellenger som kalles poloniny. Bjørner, ulver og gauper lever fritt her, og turgåere får noen ganger se dem på avstand. Fjellryggene gir lange utsyn over omkringliggende fjell. Om vinteren dekker snøen alt, og parken føles svært avsidesliggende. Små fjellhytter gjør at turgåere kan være ute i flere dager.
Połonina Wetlińska er en fjellkam i de østlige Karpatene, innenfor Bieszczadyfjellene. Herfra ser besøkende en vid utsikt over omkringliggende fjell og daler. Vandrere når kammen via stier som går gjennom skoger og enger. Om sommeren er området grønt og fullt av dyreliv, mens snø dekker det om vinteren. Utsikten endrer seg med årstidene og været og viser alltid det fjellrike terrenget i området.
Tarnica er den høyeste toppen i Bieszczadyfjellene i de østlige Karpatene. Fra toppen strekker utsikten seg langt over omkringliggende fjell og daler. Toppen ligger på rundt 1500 meter over havet og nås via flere turstier. På klare dager strekker horisonten seg langt bort. Klatringen går gjennom skoger og alpine enger. På toppen står et gammelt steintårn. Turgåere kommer hit for å nyte utsikten og oppleve fjellene fra denne høyden.
Solina innsjø ligger i de østlige Karpatene, skapt av en demning og omgitt av skogkledde fjell. Vannet sprer seg gjennom en dyp dal hvor besøkende kommer for å svømme, fiske og kjøre båt. Stier går langs noen av strendene og gir utsikt over landskapet. Skråningene er noen ganger bratte, noen ganger slakere, med steder å hvile. Om sommeren får innsjøen mange besøkende. Små landsbyer i nærheten tilbyr enkel overnatting for dem som bor i regionen.
Ørneredene-ruten forbinder flere middelalderslott spredt over kalksteinsklippene i Jura i Krakow-Czestochowa-regionen. Stien fører fra festning til festning gjennom et landskap preget av bratte skråninger, dype daler og bøkeskoger. Slottene ligger på klipper som har stått i århundrer. Langs ruten kan besøkende utforske historien til disse forsvarsverkene mens de nyter utsikten over fjellene og kløftene rundt.
Å besøke denne regionen om høsten gir en annerledes opplevelse: bøkeskogene får varme farger, og fjellhyttene er mindre travle enn om sommeren. Skogsveiene holdes åpne, og stiene er roligere for å nyte naturen.
