Venetian House, Gotisk bolighus i Piran, Slovenia
Det venetianske huset er en gotisk boligbygning ved Tartinijev trg i Piran med utsmykkede sprossevinduer og en dekorativ balkong. En steinrelieff av en løve som holder et banner pryder fasaden, sammen med en latinsk innskrift hugget inn mellom vindusåpningene.
Denne strukturen ble bygget på midten av 1400-tallet da Piran var en betydelig havneby med sterke handelsbånd til Republikken Venezia. Den gotiske stilen gjenspeiler den maritime æraens arkitektoniske påvirkninger.
Den latinske innskriften 'Lasa pur dir' mellom vinduene gjenspeiler en venetiansk kjøpmanns melding om sitt forhold til en lokal kvinne. Denne personlige meldingen hugget inn i steinen viser hvordan individuelle historier ble en del av bygningens design.
Bygningen ligger ved Tartinijev trg 4 i sentrale Piran og er lett tilgjengelig til fots. I nærheten finner du St. Peters kirke og St. Georgs menighetsmuseum.
Steinrelieffen viser en løve med et banner som bærer en skjult melding oversatt som 'La dem snakke'. Kjøpmannen hugget inn denne innskriften for å svare på sladder som sirkulerte om hans forhold.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 93,011 bidragsytere over hele verden.
