German State Theatre in Timișoara, Teater i sentrale Timișoara, Romania

Den tyske statsteatret i Timișoara holder til i høyre fløy av Kulturpalasset med en forestillingssal for rundt 110 personer. Rommet brukes til teaterproduksjoner og musikkoppføringer på tysk.

Tyske teaterforestillinger fant sted i Timișoara fra 1700-tallet og fremover, men den formelle etableringen kom i 1953. Denne grunnleggelsen markerte begynnelsen på en kontinuerlig tyskspråklig scenekultur i byen.

Teateret setter opp forestillinger på tysk med undertekster på rumensk og engelsk for publikum. Denne tospråklige tilnærmingen gjør det mulig for mennesker med ulik bakgrunn å oppleve skuespill sammen i ett rom.

Teateret ligger i det sentrale Kulturpalasset og er enkelt å finne og nå fra ulike deler av byen. Det er lurt å planlegge på forhånd siden forestillingene ofte blir fulle, og det er fornuftig å bestille på forhånd.

Bygningen deler plass med andre tyskspråklige institusjoner på et fremtredende sted, noe som understreker den vedvarende tilstedeværelsen av tysk kultur i denne rumenske byen. Denne konsentrerte tilstedeværelsen gjør Kulturpalasset til et bemerkelsesverdig reisemål for besøkende interessert i tysk språklig arv.