Piekło, Sztum County, Landsby i Gmina Sztum, nordlige Polen
Piekło er en landsby i Gmina Sztum, i nordlige Polen, nær Nogat-elven, en gren av Wisła-deltaet. Landskapet rundt er flatt og åpent, typisk for lavlandet som dekker mye av denne delen av Pommern.
Landsbyen dukker opp i skriftlige kilder fra 1500-tallet, i en tid da denne regionen skiftet mellom påvirkning fra Den tyske orden, Polen og senere Preussen. Etter andre verdenskrig ble området tilbakeført til Polen, og den gjenværende tysktalende befolkningen ble erstattet av polske nybyggere.
Landsbynavnet betyr «helvete» på polsk, noe som trolig viste til et vanskelig stykke land eller et avsides, hardt sted å drive jordbruk. I dag kan besøkende se en minneplate ved den lokale skolen til ære for Jan Hinc, en lærer som døde under den nazistiske okkupasjonen.
Landsbyen er enklest å nå med bil, siden kollektivtransport i dette landlige området er begrenset. Flate stier langs Nogat-elven er gode for gåturer hele året, men bakken kan være våt om våren.
Navnet Piekło betyr «helvete» på polsk, et uvanlig navn for en liten jordbrukslandsby, og peker trolig på land som en gang ble ansett som for vått eller vanskelig å dyrke. Lignende stedsnavn finnes i flere andre deler av Polen, noe som tyder på at denne typen navngivning en gang var en vanlig måte å beskrive problematisk terreng på.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 60,000 bidragsytere over hele verden.
