Stories of St. Stephen and St. John the Baptist, Freskosyklus i Prato-katedralen, Italia

Storie di santo Stefano e san Giovanni Battista er en freskosyklus av Filippo Lippi og hans medhjelpere, utført 1452–1465 i Cappella Maggiore i Prato-katedralen. Den dekker 400 m² på de to sideveggene og bakveggen: til venstre historiene om sankt Stefan, til høyre dem om Johannes Døperen, med de fire evangelistene i hvelvets hjørner og et glassvindu tegnet av Lippi.

I 1440 satte Prato av 1 200 gullfloriner til utsmykkingen av hovedkapellet; prost Geminiano Inghirami henvendte seg først til Fra Angelico, som avslo, og i 1452 tok Filippo Lippi oppdraget og bosatte seg i Prato med Fra Diamante. Arbeidet tok fjorten år og ble fullført i 1465 under Carlo di Cosimo de' Medici; Lippi reiste til Spoleto året etter. Syklusen ble skadet med en svart penn i oktober 1993, restaurert fra 2001, og kapellet gjenåpnet i 2007.

De to veggene stiller Stefanus, skytshelgenen for Prato, mot Johannes Døperen, beskytteren av nærliggende Firenze, slik at kapellet forener to byidentiteter. I Den hellige Stefanus' begravelse, lagt til en tidligkristen basilika, malte Lippi samtidige personer blant deltakerne: pave Pius II i rødt, Carlo di Cosimo de' Medici bak ham og ved siden av dem kunstnerens selvportrett. Salomes dans i Herodes' gjestebud bærer muligens Lucrezia Butis trekk.

Syklusen dekker 400 m2 på de to sideveggene og endveggen i Cappella Maggiore og leses ovenfra og ned, der de to helgenenes liv speiler hverandre. Siden gjenåpningen i 2007 kreves billett for å besøke kapellet. Mye av malingen ble lagt på tørr puss, så detaljer som vasene i Herodes' gjestebud er i dag bare svake spor.

I Begravelsen av sankt Stefanus, som foregår i en tidligkristen basilika, malte Lippi sitt selvportrett ved siden av den rødkledde pave Pius II og Carlo di Cosimo de' Medici, og plasserte seg selv blant de sørgende.