Nostra Signora del Mirteto, katolsk helligdom i Ortonovo, Luni, Italia

Nostra Signora del Mirteto er et helligdom i Ortonovo, en grend i Luni, reist mellom 1540 og 1566 etter tegninger av Ippolito Marcello fra Lucca. Interiøret har tre skip atskilt av to rader korintiske pilastre som bærer takhvelvene og kapellbuene. Fasaden har et sentralt rosevindu kledd i hvit Carrara-marmor og i lunetten over arkitraven et høyt relieff av Madonnaen med barnet og to troende, først tilskrevet en ung Michelangelo og senere en billedhugger fra Lucca.

Her sto på 1400-tallet et oratorium viet Santa Maria del Mortineto, drevet av Disciplinanti-brorskapet. Etter at et madonnabilde i 1537 ble antatt å felle blodige tårer, lot arkitekten Ippolito Marcello fra Lucca oppføre et større helligdom mellom 1540 og 1566. Dominikanerne overtok i 1584 og tilførte sakristiet og klosteret i 1601, et nytt kor i 1650 og det åttekantede marmortempietto i 1796.

Navnet endret seg fra «Mortineto» til «Mirteto» under napoleonstiden, trolig på grunn av en skrivefeil ved overføring fra italiensk til fransk. Siden 2003 har helligdommen blitt forvaltet av prester fra Fraternità Missionaria di Maria, et fellesskap med opprinnelse i Guatemala.

Kapellet ligger i det historiske området i Luni og er tilgjengelig til fots fra bosetningen. Besøkende bør forvente ujevne stier og bruke passende fottøy for gange.

Navnet Mirteto kommer trolig av en avskrivingsfeil: den opprinnelige tittelen var Santa Maria del Mortineto og ble endret i napoleonstiden ved overføringen fra italiensk til fransk. Myrte-forklaringen støttes ikke av kildene.