Lateran Obelisk, Oldegyptisk obelisk i San Giovanni, Roma, Italia
Lateranobelisken er en monolitt på 32 meter av rosa granitt som står midt på Piazza San Giovanni in Laterano. Alle fire sider av monumentet er dekket med egyptiske hieroglyfer fra bunn til topp, som løper kontinuerlig langs hver flate.
Thutmose III påbegynte obelisken for Amontempelet i Karnak, og barnebarnet Thutmose IV fullførte og reiste den rundt 1400 f.Kr. Constantius II lot den føre fra Alexandria til Roma i 357 og satte den på Circus Maximus' spina. Da sirkuset ble forlatt, falt den og brast; Domenico Fontana gravde frem de tre delene i 1587 og reiste den på nytt for pave Sixtus V i 1588, omkring 4 m kortere.
De hieroglyfiske tekstene som løper langs alle fire sider registrerer seremonier og guddommelige æresbevisninger fra faraoenes tid. Besøkende i dag kan studere disse godt bevarte symbolene på nært hold, og lese om det antikke Egypts religiøse verden.
Obelisken står fritt på en åpen plass ved siden av Lateranbasilikaen og kan sees fra alle sider. Tidlig morgen eller sen ettermiddag gir best lys for fotografier og for å undersøke hieroglyfene.
Obeliskens opprinnelige romerske sokkel sto i Circus Maximus i det minste til 1589, med et dikt på 24 heksametre risset inn på alle fire sider om Constantius IIs transport og innvielse av monumentet. Den antikke innskriften er tapt, men teksten er kjent fordi den ble funnet og avskrevet i 1587.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 94,700 bidragsytere over hele verden.