Chapelle de Lugaut, Romansk kapell i Retjons, Frankrike
Lugaut kapell er et romansk kapell i Retjons med et skip av pusset gråstein og et moderne tretak. Koret fortsetter som en kvadratisk struktur bygget av hugget stein.
Kapellet ble reist mellom 1000- og 1100-tallet på høyre bredd av Bourriot-bekken, midt i en gammel skog (Lugaut kommer fra gaskonsk 'luc', hellig lund). I 1569 ble det plyndret og brent av hugenottiske tropper under Montgomery: koret av hugget stein ble spart, men skipet måtte bygges opp igjen lavere og smalere med gjenbrukt gråstein. Klokkegavlen ble reist i 1783 og endret i 1862. Maleriene, skjult under kalking på 1700- og 1800-tallet, ble gjenoppdaget rundt 1960 av læreren i Retjons, Marcel Labidalle.
Navnet Lugaut kommer fra gaskonsk «luc», en hellig skog. Maleriene i cluniacensisk romansk stil med italo-bysantinske trekk blander evangeliescener med hverdagsscener: dans og krig som last, fred og arbeid som dyd, og jaktscener. En latinsk innskrift minner om at Amanieu V d'Albret skjenket kirken og dens tiender til Hospitalittene i Jerusalem.
Eksteriøret er åpent hele året og lett å se når som helst. Tilgang til interiøret er begrenset til guidede turer i sommermånedene, så planlegg på forhånd hvis du vil se maleriene innendørs.
Ved siden av kapellet står en sandsteinsklippe kalt Djevelens hånd, merket med fem innskårne linjer knyttet til lokale religiøse oppfatninger. Denne uvanlige steinen trekker besøkende som er interessert i stedets folketradisjoner.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 94,840 bidragsytere over hele verden.