Pilgrimage Church of the Ascension, Katolsk pilegrimskirke i Bogen, Bayern, Tyskland

Pilegrimskirken Mariä Himmelfahrt (Marias himmelfart) er en sengotisk hallkirke reist mellom 1463 og 1513 på Bogenberg. Lyse kremhvite pussvegger deles av grå steinstøttepilarer; høye spissbuede vinduer med steinmasverk og en polygonal utstikkende del under et bratt pyramidetak av rødbrune teglstein preger eksteriøret. Til høyre fortsetter en lavere mur til et rundt tårn med mørkegrønn kuppel og kors.

Rundt 1100 skjenket grevinne Luitgard og greve Albert I kirken på Bogenberg til klosteret Oberalteich; en steintavle i forhallen forteller om den legendariske starten på pilegrimsferden i 1104, da nådebildet fløt nedover Donau. Dagens sengotiske hallkirke ble reist fra 1463 under prior Benedikt Behaim og fullført i 1513. Klosteret ble opphevet i 1802/03; i 1870–1887 ble interiøret regotisert, og i 1954–1961 kom barokkinventaret tilbake.

Pilegrimsferden begynte rundt 1104, da en ifølge legenden nådebildet fløt nedover Donau og ble plassert i grev Aswin av Bogens slottskapell. En steintavle i kirkens våpenhus forteller om dette. Det første håndskrevne pilegrimsregisteret er fra 1518; det trykte registeret fra 1530/31 lister 149 faste og 91 uregelmessige pilegrimsferder, med opptil 25 000 pilegrimer årlig.

Kirken ligger på den 432 m høye Bogenberg, 118 m over Donau; oppstigningen skjer til fots, og pilegrimsdagene er 15. august (Marias himmelfart) og 3. mai (Korsets oppdagelse). Kirken er også sognekirke for Bogenberg sogn, så det holdes gudstjenester også utenom pilegrimstidene.

Kirken er også sognekirke for Bogenberg, og dens skytshelgener er Marias himmelfart (15. august) og Korsets oppdagelse (3. mai). En steintavle i forhallen forteller legenden om at nådebildet rundt 1104 fløt på Donau og ble satt opp av grev Aswin av Bogen i hans slottskapell.