Monument of Szymon Budny in Niasvizh, Monument i Niasvizh, Hviterussland
Monumentet over Szymon Budny i Niasvizh er en bronsfigur på 3,5 meter på en granittsokkel, laget av skulptøren Sviatlana Harbunova og arkitekten Yury Kazakou. Verket fanger en religiøs tenker hvis oversettelser og skrifter nådde lesere på forskjellige språk og i ulike samfunn.
Mannen som hedres her var en teolog og humanist fra 1500-tallet som oversatte religiøse tekster til språkene folk snakket hjemme. Monumentet ble reist i 1982 for å bevare hans minne og markere hans rolle i å forme tanke og læring.
Monumentet markerer et sted der utdanning og morsmål ble en del av regionens identitet. Besøkende ser hvordan disse ideene formet samfunnet og forble sentrale i lokal stolthet.
Dette stedet ligger i sentrum av Niasvizh og er lett å nå til fots for et raskt besøk uten spesiell forberedelse. Sett av litt tid til å undersøke figuren på nært hold og lese eventuell informasjon på granittsokkelen.
Skulpturen ble laget av en kvinnelig kunstner, noe som var uvanlig på tiden den ble laget og gjenspeiler moderne perspektiver. Dette samarbeidet mellom skulptør og arkitekt viser hvordan to kreative sinn forente sine visjoner i ett verk.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 60,000 bidragsytere over hele verden.