Augusta Traiana, arkeologisk funnsted for den romerske byen i Stara Zagora, Bulgaria

Augusta Traiana var en romersk by på stedet for dagens Stara Zagora i Bulgaria, omgitt av murer over omtrent 50 hektar med rundt 40 tårn, hvorav 11 er undersøkt. Rutenettet av rette gater, forum, odeon, teater, termiske bad, templer og markeder stammer hovedsakelig fra Marcus Aurelius' regjeringstid (161–180). En steinlagt sentralgate gikk øst–vest gjennom byen, og nær murene ble det i 2011 funnet en mosaikk med Dionysos' prosesjon.

I 106 e.Kr. ga Trajan den thrakiske bosetningen Beroe selvstyre og omdøpte den til Augusta Traiana, som ble Thrakias nest største by etter Filippopolis. Den blomstret under Marcus Aurelius, preget egne mynter fra 161 til slutten av 200-tallet og ble besøkt av Septimius Severus, Caracalla og Diokletian. Midt på 300-tallet ble den igjen kalt Beroe og var et viktig kristent senter, før den ble i stor grad ødelagt av gotiske, hunniske, avariske og slaviske invasjoner.

Navnet Augusta Traiana ærer keiser Trajan og gjenspeiler romersk styre over regionen. Restene av markedsplasser og bad viser hvordan innbyggerne organiserte dagliglivet og samlet seg i disse offentlige rommene.

I dag kan besøkende utforske de arkeologiske utgravningene og se omrissene av bymurer, markedsområdet og badene. Et romersk museum i nærheten viser mynter, skulpturer og mosaikker som illustrerer dagliglivet i den gamle byen.

Dionysos-mosaikken som ble funnet i 2011 nær en bymur viser to dansende bakkanter og en satyr med stav og leopardpels; en av kvinnene spiller kastanjetter, den andre maracas. Den er laget av steiner på omtrent 1 cm, med finere tesserae i detaljene, og ble restaurert med midler fra American Research Center in Sofia og America for Bulgaria.