Statue of Faith with Saints John and Paul, Gruppe av sandsteinskulpturer i Český Dub, Tsjekkia
Troen-statue med helgenene Johannes og Paulus er en barokk sandsteinsgruppe på en høy, rikt utformet sokkel i hjørnet av gatene Prouskova og Na Zhůrách i bydelen Dolní Předměstí. I midten kneler en kvinnelig Tro med bind for øynene under et krusifiks på en klippe som rammes av lyn, og omfavner korset; på den andre siden vises et tempel med Guds øye i tympanonet. På sidene står helgenene Johannes og Paulus i militærklær med forgylte sverd, og navnene "S. IOANNES" og "S. PAULUS" er risset inn på soklene.
Sandsteinsgruppen ble laget i 1714 på ordre fra Augustina von Puchheim, abbedisse i det augustinske klosteret St. Jakob auf der Hülben i Wien, som takk for den kristne seieren over osmanerne under beleiringen av Wien i 1683. Den er en av tre identiske grupper som ble satt opp på godset Český Dub, den gang eid av dette wienske klosteret, i Český Dub, Hodkovice nad Mohelkou og Osečná. Verket tilskrives noen ganger verkstedet til barokkskulptøren Matyáš Bernard Braun.
Lokalbefolkningen kaller gruppen «U tří svatých» (Ved de tre helgenene). Troen står i midten, forblindet under et krusifiks på en klippe som rammes av lyn, med et tempel og Guds øye på korsets andre side; helgenenes sokler bærer «S. IOANNES» og «S. PAULUS». Žitava-grenen av Jakobsveien, åpnet i 2008, går langs venstre bredd av Ještědka forbi gruppen.
Monumentet ligger i et offentlig område og kan ses fritt uten begrensninger eller spesielle krav. Det står i en tilgjengelig del av byen der besøkende kan oppdage det når de går gjennom gatene.
Den tilslørte midtfiguren ble lenge feilaktig beskrevet som sankt Luitgard, sankt Helena eller Maria Magdalena; de forgylte sverdene til sankt Johannes og sankt Paulus og navnene «S. IOANNES» og «S. PAULUS» ved føttene deres gjør at gruppen kan identifiseres. De to lignende verkene i Hodkovice nad Mohelkou og Osečná gjentar komposisjonen, og alle tre står på steder med utsikt mot Ještěd.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 92,808 bidragsytere over hele verden.