Romanesque church in Mohelnice nad Jizerou, Romansk kirke fra 1100-tallet i Mohelnice nad Jizerou, Tsjekkia

Kirken Jomfru Marias himmelfart er en skipet romansk bygning av sandsteinsblokker fra Hrubá Skála lagt i jevne skift med ulik høyde. Et kvadratisk vesttårn med 4,35 m side og 20 m høyde, et rektangulært skip og en halvrund apsis i øst med konkkvelv utgjør bygningen; på sørvestsiden er et lite firbladet rosevindu bevart.

Kirken ble reist i andre halvdel av 1100-tallet som en romansk emporkirke, en form knyttet til befestede herreseter, hvorav ingen andre spor er bevart. Josef Mocker restaurerte den i 1876 i 1800-tallets puristiske ånd: vinduene ble forstørret, skipets tak skiftet, hovedinngangen flyttet og gulvet hevet.

Det holdes ikke messe her regelmessig; den eneste årlige markeringen er festen for jomfru Marias opptagelse i himmelen 15. august. Et lite relieff av et kvinneansikt, satt inn mellom buene under takskjegget på nordsiden, kalles «tyrkerinnen fra Mohelnice». Ifølge sagnet brakte en korsridder fra den nærliggende borgen Zásadka med seg en tyrkisk kvinne og giftet seg med henne; kirken skal være bygd til minne om forsoningen med faren hennes.

Kirken ligger i sentrum av Mohelnice nad Jizerou, knapt 100 meter fra Mohelkas høyre bredd og rundt 500 meter før dens samløp med Jizera. I nærheten ligger en parkeringsplass og bussholdeplassen Mohelnice nad Jizerou, med forbindelser fra Mnichovo Hradiště, Český Dub, Mladá Boleslav og Praha. Eksteriøret kan ses når som helst, men interiøret bare ved sjeldne anledninger; det holdes ikke faste gudstjenester, bortsett fra den årlige messen på Marias himmelfartsdag 15. august. En gren av Jakobsveien går forbi kirken.

Mellom buene på nordveggen sitter et lite relieff av et kvinneansikt, kalt «Mohelnice-tyrkeren». Ifølge sagnet førte en korsfarer hjem og giftet seg med en tyrkisk kvinne, og kirken ble bygget til minne om forsoningen med faren hennes.