Casa de la Amargura, Smug i bydelen San Ángel, Mexico by, Mexico

Casa de la Amargura er en smal smug i bydelen San Ángel i Mexico by. Den løper mellom to gater i området og er kantet med gamle bygninger av stein og tegl, med små tredører og balkonger som vender mot passasjen.

Smugen tilhører en av de eldste delene av Mexico by, med røtter som går tilbake til kolonitiden. Med tiden forble den en smal passasje mellom bydelens større gater mens resten av byen vokste rundt den.

Navnet "Casa de la Amargura" betyr "Bitterhetens hus" på norsk, og det har funnet veien inn i hverdagsspansk: når noen går gjennom en vanskelig tid, sier folk at de blir "tatt ned bitterhetens gate". Dette vanlige uttrykket kommer direkte fra navnet på denne smugen, og viser hvordan en liten passasje kan forme måten folk snakker om livet på.

Smugen utforskes best til fots siden den er svært smal og ikke har biltrafikk. Et besøk på ettermiddagen fungerer godt, da lyset faller over de gamle fasadene og gjør bygningenes detaljer lette å se.

Ifølge lokal tradisjon kommer navnet fra historien om et par som skiltes på dette stedet, noe som etterlot en av dem fylt av sorg. Enten historien er sann eller ikke, ga den stedet et rykte som har holdt seg levende i bydelens minne.